Translation of "Drinks party" in German
Somebody
had
to
have
poisoned
either
the
food
or
the
drinks
at
the
party.
Jemand
musste
entweder
das
Essen
oder
die
Getränke
auf
der
Party
vergiftet
haben.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
couple
drinks
at
a
party...
Ich
hatte
ein
paar
Drinks
auf
einer
Party...
OpenSubtitles v2018
Nightly
dinners,
special
drinks
and
party
games
are
also
available
daily.
Abendliche
Abendessen,
spezielle
Getränke
und
Gesellschaftsspiele
sind
ebenfalls
täglich
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
I
have
to
buy
food
and
drinks
for
the
party
we're
giving
this
evening.
Ich
muss
Essen
und
Getränke
für
die
Fete
kaufen,
die
wir
heute
Abend
geben.
Tatoeba v2021-03-10
You
have
to
organize
and
prepare
invitations,
food,
drinks,
party
favors,
schedules,
and
activities.
Sie
müssen
Einladungen,
Nahrung,
Getränke,
Parteibevorzugungen,
Zeitpläne
und
Tätigkeiten
o...
ParaCrawl v7.1
The
German
cordial
has
become
one
of
the
most
popular
party
drinks
in
the
world.
Der
deutsche
Likör-Exportschlager
hat
sich
in
den
letzten
Jahrzehnten
zu
einem
der
weltweit
angesagtesten
Partydrinks
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
Agreement
also
establishes
the
conditions
under
which
geographical
indications
of
wine
and
spirit
drinks
of
each
Party
will
be
protected
in
the
territory
of
the
other
Party.
In
dem
Abkommen
werden
ebenfalls
die
Bedingungen
festgelegt,
unter
denen
geografische
Angaben
für
Wein
und
Spirituosen
einer
Vertragspartei
im
Hoheitsgebiet
der
anderen
Vertragspartei
geschützt
sind.
TildeMODEL v2018
I-I
call
my
friends
up
and
I
tell
'em,
you
know,
I
got
this
girl
that
I
wanna
marry
and,
you
know,
They
have
me
over
for
a
few
drinks
and
a
party
and
my
friend
Ray
puts
in
this
sexy
video.
Ich
hab'
meinen
Kumpels
erzählt,
dass
ich
heiraten
will,
und
sie
luden
mich
auf
'n
paar
Drinks
ein.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
we're
gonna
make
it
on
that
paycheck
he's
talking
about...
and
he
got
you
serving
drinks
at
his
party
just
to
make
ends
meet.
Ich
weiß
nicht,
wie
wir
von
diesem
Gehalt
leben
sollen,
und
du
musstest
auf
seiner
Party
kellnern,
damit
wir
auskommen.
OpenSubtitles v2018
Of
course
it
is
also
possible
to
reserve
our
bar
exclusively
for
drinks,
jubilee
or
party.
Natürlich
ist
es
auch
möglich,
unsere
Bar
ausschließlich
für
Getränke,
Jubiläen
oder
Partys
zu
reservieren.
CCAligned v1
Britney
Spears,
his
own
party,
drinks,
people
can
see
them
içebilecek?
Britney
Spears,
seiner
eigenen
Partei,
Getränke,
können
die
Menschen
sehen,
wie
sie
içebilecek?
ParaCrawl v7.1
If
there's
food
or
drinks
at
the
party,
ask
her
if
she
wants
you
to
get
her
a
drink
or
some
snacks.
Wenn
es
auf
der
Party
Essen
und
Trinken
gibt,
frage
sie,
ob
du
ihr
etwas
zu
Essen
oder
Trinken
besorgen
sollst.
ParaCrawl v7.1
With
an
insulated
BÖSE
superstructure
and
the
BÖSE
pallet
cooling,
you
guarantee
cool
drinks
for
every
party!
Mit
einem
isolierten
BÖSE
Aufbau
und
der
BÖSE
Palettenkühlung
sorgen
Sie
für
kühle
Getränke
auf
jedem
Fest!
ParaCrawl v7.1
A
nail
polish
which
is
said
to
detect
knock-out
drops
in
party
drinks
has
triggered
some
real
press
hype
in
recent
days.
Ein
Nagellack,
der
K.o.-Tropfen
in
Partydrinks
aufspüren
soll,
hat
in
den
letzten
Tagen
einen
wahren
Pressehype
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
Enter
to
this
beautiful
and
hot
place
and
enjoy
the
best
DJ's,
drinks
and
party
people!
Steige
die
Treppen
hinauf
zu
dieser
originellen
Location
und
genieße
die
besten
DJ's,
Drinks
und
Leute!
ParaCrawl v7.1