Translation of "Dust bowl" in German
In
the
1930s
he
studied
the
phenomena
of
the
Dust
Bowl.
In
den
1930er
Jahren
studierte
er
das
Phänomen
des
Dust
Bowl.
Wikipedia v1.0
And
besides,
what
if
we
have
another
dust
bowl?
Was
ist,
wenn
wieder
'ne
Dürre
kommt?
OpenSubtitles v2018
People
in
the
Great
Plains
suffered
from
the
effects
of
the
Dust
Bowl.
Die
Bewohner
der
Great
Plains
litten
an
den
Folgen
des
Dust
Bowls.
WikiMatrix v1
And
now,
he
had
just
come
from
the
Dust
Bowl.
Und
nun
war
er
gerade
aus
der
Dust
Bowl
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
Do
Re
Mi
was
among
his
earliest
Dust
Bowl
Ballads.
Do
Re
Mi
gehört
zu
seinen
frühesten
'Dust
Bowl
Ballads'[ii]
.
ParaCrawl v7.1
Everyone
thinks
of
the
dust
bowl,
the
depression,
and
goes
to
the
movies
a
lot!
Jeder
denkt
an
die
"Dust
Bowl"
und
geht
oft
ins
Kino!
ParaCrawl v7.1
Later,
in
the
1930s,
refugees
from
the
Dust
Bowl
also
moved
to
Sunnyside.
Später,
in
den
1930er
Jahren,
zogen
auch
Flüchtlinge
aus
dem
Dust
Bowl
nach
Sunnyside.
WikiMatrix v1
She
became
friends
with
The
Dust
Bowl
Cavaliers,
a
Los
Angeles-based
bluegrass
band.
Sie
wurde
mit
The
Dust
Bowl
Cavaliers,
einer
in
Los
Angeles
ansässigen
Bluegrass-Band,
befreundet.
ParaCrawl v7.1
Young
people
wear
clothing
that
make
them
look
like
rejects
from
the
Oklahoma
dust
bowl
days.
Junge
Leute
tragen
Kleidung,
worin
sie
aussehen
wie
Übriggebliebene
der
Oklahoma
Dust
Bowl
Days.
ParaCrawl v7.1
An
important
impact,
if
global
warming
continues,
will
be
on
the
breadbasket
of
our
nation
and
the
world,
the
Midwest
and
Great
Plains,
which
are
expected
to
become
prone
to
extreme
droughts,
worse
than
the
Dust
Bowl,
within
just
a
few
decades,
if
we
let
global
warming
continue.
Große
Auswirkungen,
wenn
die
globale
Erwärmung
weitergeht,
wird
das
auf
den
Brotkorb
unseres
Landes
und
der
Welt
haben,
den
Mittleren
Westen
und
die
Great
Plains,
die,
Erwartungen
gemäß,
anfällig
für
extreme
Dürren
werden,
schlimmer
als
die
"Dust
Bowl"-Staubstürme,
innerhalb
von
nur
wenigen
Jahrzehnten,
wenn
wir
die
globale
Erwärmung
nicht
aufhalten.
TED2020 v1
To
give
a
sense
of
the
dry
and
dusty
environment
of
the
Dust
Bowl,
smoke
and
dirt
were
constantly
blown
through
tubes
onto
the
set.
Um
ein
Gefühl
der
trockenen
und
staubigen
Umgebung
des
Dust
Bowls
zu
erzeugen,
wurden
Rauch
und
Schmutz
ständig
durch
Rohre
auf
das
Set
geblasen.
Wikipedia v1.0
The
Dust
Bowl
in
the
Great
Plains
displaced
thousands
of
tenant
farmers,
sharecroppers,
and
laborers,
many
of
whom
(known
as
"Okies"
or
"Arkies")
moved
on
to
California.
Zahlreiche
Sandstürme
im
Dust
Bowl
in
den
Great
Plains
vertrieben
tausende
besitzende
Farmer,
Pächter
und
Arbeiter,
viele
von
ihnen
(genannt
„Okies“
oder
„Arkies“)
wanderten
nach
Kalifornien
aus.
Wikipedia v1.0