Translation of "Each single" in German
The
concentration
trace
of
each
single
gas
component
shall
be
recorded.
Die
Konzentrationsspur
jedes
einzelnen
Gasbestandteils
ist
aufzuzeichnen.
DGT v2019
Each
single
MET
application
was
analysed
against
the
five
criteria
laid
down
in
that
Article.
Die
MWB-Anträge
wurden
einzeln
auf
die
fünf
im
vorgenannten
Artikel
aufgeführten
Kriterien
geprüft.
DGT v2019
The
investigation
therefore
entailed
a
significant
and
time
consuming
analysis
of
each
single
MET
claim
form.
Die
Untersuchung
erforderte
eine
sehr
umfassende
und
zeitaufwändige
Prüfung
jedes
einzelnen
MWB-Antrags.
DGT v2019
Let
us
put
into
context
the
sanctity
and
the
blessedness
of
each
single,
individual
human
life.
Wir
müssen
uns
der
Unantastbarkeit
und
Heiligkeit
jedes
einzelnen
Menschenlebens
bewusst
werden.
Europarl v8
Each
single-use
vial
containing
100
mg
of
Rituximab.
Jede
Durchstechflasche
zum
einmaligen
Gebrauch
enthält
100
mg
Rituximab.
EMEA v3
Each
single-dose
container
contains
0.4
ml
solution.
Jedes
Einzelbehältnis
enthält
0,4
ml
Lösung.
ELRC_2682 v1
Each
0.8
ml
single
dose
vial
contains
40
mg
of
adalimumab.
Jede
Einzeldosis-Durchstechflasche
mit
0,8
ml
enthält
40
mg
Adalimumab.
ELRC_2682 v1
Each
single-use
vial
contains
100
mg
siltuximab.
Jede
Durchstechflasche
zur
einmaligen
Verwendung
enthält
100
mg
Siltuximab.
ELRC_2682 v1
Each
single-dose
inhaler
contains
5
mg
loxapine
and
delivers
4.5
mg
of
loxapine.
Jeder
Einzeldosis-Inhalator
enthält
5
mg
Loxapin
und
gibt
4,5
mg
Loxapin
ab.
ELRC_2682 v1
Each
single
dose
may
need
to
be
injected
at
different
anatomic
sites.
Jede
Einzeldosis
kann
gegebenenfalls
an
einer
anderen
Körperstelle
injiziert
werden.
ELRC_2682 v1
Each
single-dose
pre-filled
syringe
contains
285
mg
of
volanesorsen
in
1.5
ml
solution.
Jede
Einzeldosis-Fertigspritze
enthält
285
mg
Volanesorsen
in
1,5
ml
Lösung.
ELRC_2682 v1
Each
0.8
ml
single
dose
pre-filled
syringe
contains
40
mg
of
adalimumab.
Jede
Einzeldosis-Fertigspritze
à
0,8
ml
enthält
40
mg
Adalimumab.
EMEA v3
Each
0.8
ml
single
dose
pre-filled
pen
contains
40
mg
of
adalimumab.
Jede
Einzeldosis
à
0,8
ml
des
vorgefüllten
Pens
enthält
40
mg
Adalimumab.
EMEA v3
Each
single-use
vial
containing
500
mg
of
Rituximab.
Jede
Durchstechflasche
zum
einmaligen
Gebrauch
enthält
500
mg
Rituximab.
EMEA v3
For
each
single
injection
please
use
a
new,
sterile
injection
needle.
Benutzen
Sie
bitte
für
jede
Injektion
eine
neue,
sterile
Injektionsnadel.
EMEA v3
Each
single
dose
sachet
contains
30
mg
of
lansoprazole
Jeder
Portionsbeutel
mit
einer
Einzeldosis
enthält
30
mg
Lansoprazol.
EMEA v3
Each
single
dose
sachet
contains
25.248
g
of
sucrose
and
24.64
g
of
mannitol.
Jeder
Portionsbeutel
mit
einer
Einzeldosis
enthält
25,248
g
Sucrose
und
24,64
g
Mannitol.
EMEA v3
Each
single-use
vial
contains
400
mg
siltuximab.
Jede
Durchstechflasche
zur
einmaligen
Verwendung
enthält
400
mg
Siltuximab.
ELRC_2682 v1
Each
single-dose
container
contains
0.3
mL
eye
drops,
emulsion.
Jedes
Einzeldosisbehältnis
enthält
0,3
ml
Augentropfen,
Emulsion.
ELRC_2682 v1
Each
single-dose
(pipette)
delivers:
Jede
Einzeldosis
(
Pipette)
enthält:
ELRC_2682 v1
Each
single
use
vial
contains
100
mg
of
bevacizumab
in
4
mL
of
concentrate.
Jede
Durchstechflasche
zum
Einmalgebrauch
enthält
100
mg
Bevacizumab
in
4
ml
Konzentrat.
ELRC_2682 v1
Each
single
use
vial
contains
400
mg
of
bevacizumab
in
16
mL
of
concentrate.
Jede
Durchstechflasche
zum
Einmalgebrauch
enthält
400
mg
Bevacizumab
in
16
ml
Konzentrat.
ELRC_2682 v1