Translation of "Education facility" in German
Eventually,
in
October
1976
he
was
housed
in
a
curative
education
facility
in
Burglengenfeld,
Bavaria.
Schließlich
kam
er
im
Oktober
1976
in
eine
heilpädagogische
Einrichtung
im
bayerischen
Burglengenfeld.
WikiMatrix v1
An
extraordinary
education
facility
on
wheels
was
completed
by
the
NEOPLAN
Individual
team
in
March
2019.
Eine
außergewöhnliche
Bildungseinrichtung
auf
Rädern
hat
das
Team
von
NEOPLAN
Individual
im
März
2019
fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1
Education
center
The
Goodwin
Forest
Conservation
Education
Center
is
an
environmental
education
facility
operated
by
the
Connecticut
Department
of
Energy
and
Environmental
Protection
in
partnership
with
the
Connecticut
Forest
and
Park
Association.
Das
Goodwin
Forest
Conservation
Education
Center
ist
eine
Bildungseinrichtung
die
vom
Connecticut
Department
of
Energy
and
Environmental
Protection
in
Zusammenarbeit
mit
der
Connecticut
Forest
and
Park
Association
betrieben
wird.
WikiMatrix v1
After
signing
a
learning
agreement
and
gaining
admission
to
FH
Vorarlberg,
your
application
data
will
be
transferred
to
your
student
file
and
then
marked
for
deletion
upon
expiry
of
the
retention
period
provided
in
BilDokG
(between
2
[social
security
number]
and
80
years
following
departure
from
the
education
facility
or
until
expiry
of
agreed
retention
periods
that
correspond
or
are
provided
under
special
law
or
under
contracts
with
third
parties)
or
upon
expiry
of
the
retention
periods
provided
for
FH
Vorarlberg
owing
to
its
legitimate
interests.
Nach
Abschluss
eines
Ausbildungsvertrages
und
Zulassung
an
der
FH
Vorarlberg,
werden
die
Daten
Ihrer
Bewerbung
in
den
Studierendenakt
übernommen
und
nach
Ablauf
der
im
Bildungsdokumentationsgesetz
geregelten
Aufbewahrungsdauer
(zwischen
2
[Sozialversicherungs-nummer]
bzw.
80
Jahren
nach
Abgang
von
der
Bildungseinrichtung
oder
bis
zum
Ablauf
der
entsprechenden,
spezialgesetzlichen
oder
vertraglich
mit
Dritten
vereinbarten
Aufbewahrungs-fristen)
bzw.
der
an
der
FH
Vorarlberg
aufgrund
deren
berechtigten
Interessen
vorgesehenen
Aufbewahrungsfristen
einer
Löschung
zugeführt.
ParaCrawl v7.1
As
a
leading
education
facility
in
the
region,
ZNTU
offers
a
variety
of
educational,
organizational,
methodological
and
scientific
assistance
to
other
educational
institutions
of
all
levels
of
accreditation.
Als
einer
der
führenden
Bildungseinrichtung
in
der
Region,
ZNTU
bietet
eine
Vielzahl
von
Bildungs,
organisatorisch,
methodische
und
wissenschaftliche
Unterstützung
zu
anderen
Bildungseinrichtungen
aller
Ebenen
der
Akkreditierung.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
Waldorf
educational
initiatives
in
Zaporizhia
and
Crimea,
and
in
Kharkov
there
is
a
curative
education
facility.
Es
gibt
waldorfpädagogische
Initiativen
in
Saporoshje
und
auf
der
Krim
und
in
Charkov
ist
eine
heilpädagogische
Initiative
tätig.
ParaCrawl v7.1
Under
the
guise
of
"science
education,"
this
facility
is
actually
a
jail
used
to
brainwash
and
persecute
Falun
Gong
practitioners.
Unter
dem
Deckmantel
der
"wissenschaftlichen
Ausbildung"
ist
diese
Einrichtung
in
Wirklichkeit
ein
Gefängnis,
das
benutzt
wird,
um
Falun
Gong-Praktizierende
einer
Gehirnwäsche
zu
unterziehen
und
sie
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
Phyllodrome
-
Museum
and
Institute
for
Rainforest
Ecology
had
set
itself
the
goal
of
establishing
a
scientific
research
and
education
facility
dealing
with
the
large
ecosystem
of
the
tropical
rainforest.
Der
Phyllodrom
–
Museum
und
Institut
für
Regenwaldökologie
e.V.
hatte
sich
zum
Ziel
gesetzt,
eine
naturwissenschaftlich
forschende
und
bildende
Einrichtung
aufzubauen,
die
sich
mit
dem
Großökosystem
tropischer
Regenwald
befasst.
ParaCrawl v7.1
The
education
facility
was
developed
in
a
new
building
and
offers
the
capacity
of
100-130
places
in
5-6
separate
rooms
equipped
with
the
latest
technology.
Die
Heilpädagogische
Einrichtung
wurde
entwickelt,
in
einem
neuen
Gebäude
und
bietet
eine
Kapazität
von
100-130
Plätze
in
5-6
separate
Zimmer
mit
der
neuesten
Technologie
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1