Translation of "Electro-chemical" in German

In such cases hydrogen may be formed by an electro-chemical reaction and accumulate in the gaseous phase.
Hier kann sich durch elektrochemische Reaktionen Wasserstoff bilden und in der Gasphase ansammeln.
TildeMODEL v2018
It is essentially an electro-chemical addiction.
Es ist im Grunde eine elektrochemische Abhängigkeit.
OpenSubtitles v2018
An especially reliable electro-chemical deplating of the contact means during the return run of the continuous belt is thereby achieved.
Hierdurch wird eine besonders zuverlässige elektrochemische Entkupferung der Kontaktmittel beim Rücklauf erzielt.
EuroPat v2
As a result of the electro-chemical etching, the surface of the silicon substrate is structured in a characteristic way.
Durch die elektrochemische Ätzung wird die Oberfläche des Siliziumsubstrats auf charakteristische Weise strukturiert.
EuroPat v2
Then it was introduced into an electro-chemical cell and subjected to an electrolytic process.
Dann wurde sie in eine elektrochemische Zelle gegeben und einem Elektrolyseprozess unterworfen.
EuroPat v2
The liquid electrolyte for electro-chemical marking is supplied through this hose 48.
Durch diesen Schlauch 48 wird die Elektrolyt-Flüssigkeit zum elektro-chemischen Beschriften zugeführt.
EuroPat v2
The hole openings 13 are formed by electro-chemical etching.
Die Lochöffnungen 13 sind mit Hilfe einer elektrochemischen Ätzung gebildet.
EuroPat v2
Suitable sensors in the form of electro-chemical fuel cells are commercially available.
Geeignete Sensoren in Form von elektro-chemischen Brennstoffzellen sind im Handel erhältlich.
EuroPat v2
The surface 12 is in contact with the electrolyte in the electro-chemical etching.
Bei der elektrochemischen Ätzung ist die Oberfläche 12 mit dem Elektrolyten in Kontakt.
EuroPat v2
A fuel cell generates emission-free energy through the electro-chemical reaction between hydrogen and oxygen.
Eine Brennstoffzelle produziert emissionsfreie Energie durch eine elektrochemische Reaktion von Wasserstoff und Sauerstoff.
ParaCrawl v7.1
The electro-chemical Silvinox treatment is designed to prevent this effect.
Die elektrochemische Silvinox-Behandlung verhindert alles dies.
ParaCrawl v7.1
Caption: The catalytic exhaust converter Hydrokat protects electro-chemical processes against detonating gas reactions.
Bildunterschrift:Der katalytische Abgaskonverter Hydrokat schützt elektrochemische Prozesse vor Knallgasreaktionen.
ParaCrawl v7.1
The electro-chemical machining process is based on the principle of electrolysis.
Die elektrochemische Bearbeitung basiert auf dem Prinzip der Elektrolyse.
ParaCrawl v7.1
Zinc offers a physical and a electro?chemical protection of steel.
Zink bietet einen physischen und elektrochemischen Schutz von Stahl.
ParaCrawl v7.1
Micro-electroplating involves the electro-chemical deposition of metallic layers on objects.
Unter Galvanik versteht man die elektrochemische Abscheidung von metallischen Schichten auf Gegenständen.
ParaCrawl v7.1
The Meinsberg Measuring System PS 2000 is the complete package for performance your electro-chemical corrosion measurements.
Das Meinsberger Messsystem PS 2000 ist die komplette Systemlösung für Ihre elektrochemischen Korrosionsmessungen.
ParaCrawl v7.1
Another method for formaldehyde detection is based on an electro-chemical cell.
Ein anderes Verfahren zur Formaldehyd-Detektion basiert auf einer elektrochemischen Zelle.
EuroPat v2
The pump unit 12 is implemented by an electro-chemical oxygen pump.
Die Pumpeneinheit 12 ist von einer elektrochemischen Sauerstoffpumpe gebildet.
EuroPat v2
Preferably the pump unit is implemented by an electro-chemical oxygen pump.
Vorzugsweise ist die Pumpeneinheit von einer elektrochemischen Sauerstoffpumpe gebildet.
EuroPat v2
In consequence, the electro-chemical electrodes of the fuel cell block 162 can be cooled.
Dadurch lassen sich die elektrochemischen Elektroden des Brennstoffzellenblocks 162 kühlen.
EuroPat v2
In addition, the invention relates to a solid electrolyte tubule for an electro-chemical measurement cell.
Des weiteren betrifft die Erfindung ein Festelektrolytröhrchen für eine elektrochemische Messzelle.
EuroPat v2

Related phrases