Translation of "Essential need" in German
There
is
an
essential
need
for
continuous
institutional
and
structural
reforms.
Dazu
bedarf
es
unbedingt
weiterer
institutioneller
und
struktureller
Reformen.
TildeMODEL v2018
Finally,
essential
services
also
need
stronger
guarantees
of
market
transparency
and
better
complaint
and
redress
mechanisms.
Wichtige
Dienstleistungen
benötigen
stärkere
Garantien
hinsichtlich
Markttransparenz
und
bessere
Beschwerde?
und
Rechtsschutzverfahren.
TildeMODEL v2018
Security
has
always
been
an
essential
need.
Sicherheit
ist
seit
jeher
ein
essentielles
Bedürfnis.
ParaCrawl v7.1
A
thorough
cleaning
is
essential
as
you
need
the
creams
to
absorb
to
cleansed
skin.
Eine
gründliche
Reinigung
ist
wichtig,
weil
die
Haut
Cremes
dann
besser
absorbiert.
ParaCrawl v7.1
And
quenching
one's
thirst
is
an
essential
part
of
need
satisfaction,
too.
Und
auch
das
Durstlöschen
ist
ein
wesentlicher
Teil
der
Bedürfnisbefriedigung.
ParaCrawl v7.1
To
play
that
essential
role,
you
need
to
know
more.
Um
diese
wichtige
Rolle
zu
spielen,
müssen
Sie
mehr
wissen.
ParaCrawl v7.1
Here
are
the
ten
essential
developments
corporations
need
to
prepare
for:
Das
sind
die
zehn
wesentlichen
Entwicklungen,
auf
die
Unternehmen
reagieren
müssen:
ParaCrawl v7.1
We've
organized
an
alphabetical
dictionary
of
all
the
essential
terms
you
need
to
Wir
haben
ein
alphabetisches
Wörterbuch
mit
allen
wichtigen
Begriffen
zusammengestellt,
CCAligned v1
Prisoner
reformation
is
a
very
essential
and
urgent
need
for
the
well-being
of
a
society.
Die
Resozialisierung
Strafgefangener
ist
eine
dringende
Notwendigkeit
für
das
Wohlergehen
der
Gesellschaft.
CCAligned v1
Bentonite
is
a
component
of
our
everyday
life
and
its
essential
need
today.
Bentonit
ist
Teil
unseres
alltäglichen
Lebens
und
bereits
heute
besteht
großer
Bedarf.
CCAligned v1
Our
Centres
are
essential
as
people
need
advice
and
guidance.
Unsere
Zentren
sind
wichtig,
da
die
Menschen
Beratung
und
Unterstützung
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Essential
steps
you
need
to
complete
before
running
PPC
campaigns.
Wesentliche
Schritte
müssen
Sie
ausführen,
bevor
PPC-Kampagnen
laufen.
ParaCrawl v7.1
And
the
essential
information
you
need
for
your
visit
is
available
here.
Und
alles
Wichtige
für
Ihren
Besuch
finden
Sie
kurzgefasst
hier.
ParaCrawl v7.1
An
image
editing
program
is
one
of
the
most
essential
tools
you
need
to
create
beautiful
websites
.
Ein
Bildbearbeitungsprogramm
ist
eines
der
wichtigsten
Werkzeuge
um
schöne
Webseiten
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
More
Europe
externally
means
no
more
and
no
less
than
confronting
an
essential
need.
Mehr
Verteidigung
nach
außen
bedeutet
nicht
mehr
und
nicht
weniger,
als
einer
existenziellen
Notwendigkeit
nachzukommen.
Europarl v8
But
there
is
no
essential
human
need
that
requires
us
to
kill
whales.
Es
gibt
aber
kein
lebensnotwendiges
Bedürfnis
des
Menschen,
das
die
Tötung
von
Walen
erfordern
würde.
News-Commentary v14