Translation of "Every moment" in German
It
is
a
fact
that
at
the
moment
every
Member
State
decides
for
itself
on
the
need
for
a
visa.
Tatsache
ist,
daß
derzeit
jeder
Mitgliedstaat
selbst
über
die
Visumausstellung
beschließt.
Europarl v8
At
the
moment
every
Irish
citizen
buys
EUR
5,000
of
goods
from
Britain.
Derzeit
kauft
jeder
irische
Bürger
für
5
000
Euro
Waren
aus
Großbritannien.
Europarl v8
At
the
moment
every
single
agency
seems
to
have
a
different
structure.
Im
Moment
scheint
jede
einzelne
Agentur
eine
andere
Struktur
aufzuweisen.
Europarl v8
But
the
streets
were
becoming
blacker
and
more
deserted
every
moment.
Die
Straßen
wurden
indessen
jeden
Augenblick
dunkler
und
einsamer.
Books v1
The
throng
seemed
to
increase
every
moment
in
the
church
square.
Der
Haufe
schien
mit
jedem
Augenblicke
sich
auf
dem
Vorhofe
zu
vergrößern.
Books v1
Every
moment
I
get
with
him
is
a
blessing.
Jeder
Moment
mit
ihm
ist
ein
Segen.
GlobalVoices v2018q4
They're
actually
with
you
every
waking
moment
of
your
life.
Sie
sind
in
jedem
wachen
Moment
Ihres
Lebens
vorhanden.
TED2020 v1
But
he
read
books
in
every
spare
moment
he
could
find.
Aber
er
las
in
jedem
freien
Moment,
den
er
hatte,
Bücher.
TED2013 v1.1
At
this
moment,
every
one
of
you
is
a
creative
project.
In
diesem
Moment
ist
jeder
von
Ihnen
ein
kreatives
Projekt.
TED2020 v1
The
police
will
arrive
every
moment
now.
Die
Polizei
muss
jeden
Moment
eintreffen.
OpenSubtitles v2018
Martin,
the
police
can
be
here
every
moment.
Martin,
jeden
Moment
kann
die
Polizei
hier
sein.
OpenSubtitles v2018
You'll
feel
every
moment
of
whatever
happens
to
you.
Sie
werden
jeden
Moment
wirklich
erleben,
ganz
gleich,
was
passiert.
OpenSubtitles v2018
She
invents
her
own
life
every
moment.
Sie
lebt
ihr
Leben
für
den
Moment.
OpenSubtitles v2018
And
to
let
her
know
that
she's
in
my
every
breathing
moment...
Sie
soll
wissen,
dass
ich
mit
jedem
Atemzug
an
sie
denke.
OpenSubtitles v2018
I
wish
I
could
spend
every
moment
of
my
life
with
you.
Am
liebsten
würde
ich
jeden
Moment
meines
Lebens
mit
dir
verbringen.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
with
him
every
moment.
Ich
werde
jede
Sekunde
bei
ihm
sein.
OpenSubtitles v2018