Translation of "Exercise period" in German

All right, you men, this is an exercise period.
Also, Männer, das hier ist eine Übung.
OpenSubtitles v2018

The exercise period of the instruments pursuant to section 25 WpHG is at any time.
Ausübungszeitraum der Instrumente nach § 25 WpHG ist jederzeit.
ParaCrawl v7.1

Advised exercise period: 2 months utilize tablets and 1.5 week does not make use of.
Advised Ausübungszeitraum: 2 Monate nutzen Tabletten und 1,5 Wochen keinen Gebrauch machen.
ParaCrawl v7.1

Do not carry out exercise in the period of an aggravation of pain.
Erfüllen Sie die Übung im Laufe der Verschärfung der Schmerzempfindungen nicht.
CCAligned v1

Can Too Much Exercise Affect Your Period?
Kann zu viel Übung Ihre Periode beeinflussen?
CCAligned v1

Exercise period is 2 months “on” and 1.5 weeks “off”.
Trainingsdauer beträgt 2 Monate “on” und 1,5 Wochen “off”.
ParaCrawl v7.1

Recommended exercise period: 2 months make use of capsules and also 1.5 week does not utilize.
Empfohlene Trainingsdauer: 2 Monate nutzen Produkte und 1,5 Wochen nicht nutzen.
ParaCrawl v7.1

Suggested exercise period is 2 months “on” as well as 1.5 weeks “off”.
Empfohlene Trainingsdauer beträgt 2 Monate “on” und 1,5 Wochen “off”.
ParaCrawl v7.1

Suggested exercise period: 2 months use pills and 1.5 week does not use.
Advised Trainingsdauer: 2 Monate Tabletten verwenden und auch 1,5 Wochen keinen Gebrauch machen.
ParaCrawl v7.1

The client really feels prepared to exercise with every period without pain in the muscular tissues.
Der Verbraucher wirklich fühlt sich bereit mit jeder Periode ohne Schmerzen in der Muskelmasse zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

The user feels prepared to exercise with every period without pain in the muscles.
Der Benutzer fühlt sich bereit mit jeder Periode ohne Schmerzen in den Muskeln zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

The client feels prepared to exercise with every period without pain in the muscular tissues.
Der Kunde fühlt sich bereit mit jeder Periode ohne Schmerzen in den Muskeln zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

The user feels prepared to exercise with every period without discomfort in the muscles.
Der Benutzer fühlt sich bereit mit jeder Periode ohne Beschwerden in den Muskeln zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

Suggested exercise period is 2 months “on” and also 1.5 weeks “off”.
Empfohlene Trainingsdauer beträgt 2 Monate “on” und 1,5 Wochen “off”.
ParaCrawl v7.1

The individual really feels prepared to exercise with every period without pain in the muscular tissues.
Der Benutzer fühlt sich wirklich bereit mit jeder Periode ohne Beschwerden in den Muskeln zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

The client feels prepared to exercise with every period without pain in the muscle mass.
Der Benutzer fühlt sich bereit mit jeder Dauer ohne Beschwerden in den Muskeln zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

The individual really feels prepared to exercise with every period without pain in the muscle mass.
Das Individuum wirklich fühlt sich bereit mit jeder Periode ohne Schmerzen in der Muskelmasse zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

The customer feels prepared to exercise with every period without discomfort in the muscular tissues.
Der Kunde fühlt sich bereit mit jeder Periode ohne Beschwerden in den Muskeln zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

The customer feels prepared to exercise with every period without pain in the muscles.
Der Verbraucher wirklich fühlt sich bereit mit jeder Periode ohne Schmerzen in der Muskelmasse zu trainieren.
ParaCrawl v7.1