Translation of "Fast forward" in German

Fast-forward to Pennsylvania, where I find myself today.
Ein Sprung vorwärts nach Pennsylvania, wo ich heute lebe.
TED2020 v1

So, fast forward a few years.
Spulen Sie also ein paar Jahre vor.
TED2013 v1.1

Fast-forward to 1960s... and manufacturing techniques caught up to his futuristic design.
Ein Sprung in die 60er Jahre und sein futuristisches Design wurde umgesetzt.
OpenSubtitles v2018

Tim, can you fast-forward to the end, please?
Tim, kannst du bitte bis zum Ende vorspulen?
OpenSubtitles v2018

Can we just fast-forward to the end of this shit?
Können wir einfach zum Ende vorspulen?
OpenSubtitles v2018

Fast-forward to the red screen to get your gold.
Spult nach vorne zur roten Blende, um euer Gold zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

Nina, can you fast-forward to her next move?
Nina, können Sie zu ihrem nächsten Zug vorspulen?
OpenSubtitles v2018