Translation of "Feel proud" in German
It
is
right
to
do
so
and
we
should
feel
proud
of
this.
Sie
tut
recht
daran,
und
wir
sollten
darauf
stolz
sein.
Europarl v8
Above
all,
moreover,
I
must
say
that
we
feel
very
proud
of
this.
Und
vor
allem
muss
ich
sagen,
dass
wir
darauf
sehr
stolz
sind.
Europarl v8
In
this
respect,
we
can
feel
proud
that
now
something
has
been
done.
In
dieser
Hinsicht
können
wir
stolz
sein,
dass
wir
jetzt
gehandelt
haben.
Europarl v8
We
feel
very
proud
to
be
contributing
to
this
common
cause.
Wir
sind
sehr
stolz,
unseren
Teil
zu
dieser
gemeinsamen
Sache
beizutragen.
Europarl v8
That
is
good
reason
to
feel
proud
and
satisfied.
Das
ist
ein
guter
Grund,
stolz
und
zufrieden
zu
sein.
Europarl v8
I
feel
exploited
and
proud
at
the
same
time.
Ich
fühle
mich
ausgenutzt
und
stolz
zugleich.
TED2020 v1
Still,
you
can
always
feel
proud
you
were
his
friend,
I
suppose.
Aber
Sie
können
immer
noch
stolz
sein,
dass
Sie
sein
Freund
waren.
OpenSubtitles v2018
You
must
feel
very
proud
of
yourself!
Sie
müssen
sehr
stolz
auf
sich
sein!
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
feel
awful
proud
turning'
one
over
to
them.
Wir
können
stolz
sein,
dass
wir
einen
Gefangenen
gemacht
haben.
OpenSubtitles v2018
Never
-
not
once
-
did
they
ever
make
me
feel
proud
of
where
I
was
born.
Nie,
nicht
einmal
war
ich
stolz
auf
mein
Land.
OpenSubtitles v2018
You
should
feel
very
proud
of
him.
Sie
können
sehr
stolz
auf
ihn
sein.
OpenSubtitles v2018
You
should
feel
proud,
Francis.
Du
solltest
stolz
sein,
Francis.
OpenSubtitles v2018
It
fills
me...
feel
proud
and
privileged.
Es
macht
mich
stolz
und
ich
fühle
mich
privilegiert.
OpenSubtitles v2018
And
even
if
you
don't
feel
proud
to
be
my
daughter
right
now...
Und
selbst
wenn
du
jetzt
nicht
stolz
bist,
meine
Tochter
zu
sein...
OpenSubtitles v2018
I
feel
very
proud
of
you.
Ich
bin
so
stolz
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
You
must
feel
proud
of
everything
you've
achieved.
Sie
müssen
sehr
stolz
sein
auf
das,
was
Sie
erreicht
haben.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
guys
to
take
a
good
look
at
yourselves
today
and
feel
proud.
Ich
will,
dass
ihr
euch
heute
anschaut
und
stolz
auf
euch
seid.
OpenSubtitles v2018
Now,
standing
in
front
of
all
of
you,
I
feel
proud.
Jetzt,
wo
ich
vor
Ihnen
stehe,
empfinde
ich
Stolz.
OpenSubtitles v2018
I
feel
like...
a
proud
father.
Ich
fühle
mich
wie
ein
stolzer
Vater.
OpenSubtitles v2018