Translation of "Field of experience" in German

And he was a trained geologist with years of field experience.
Er war ein ausgebildeter Geologe, mit jahrelanger Felderfahrung.
OpenSubtitles v2018

The field experience of several fast-track networks was presented during the conference.
Einige der Fast-Track-Netzwerke berichteten über ihre praktischen Erfahrungen.
EUbookshop v2

Now I may not have a ton of field experience, okay?
Ich mag vielleicht nicht ... viel Felderfahrung haben, okay?
OpenSubtitles v2018

I haven't gotten a lot of field experience for my midwife training.
Ich habe nicht so viel Erfahrung auf den Gebiet.
OpenSubtitles v2018

Each team member brings in his field many years of experience and competence.
Jedes Team-Mitglied bringt in seinem Bereich eine langjährige Erfahrung und Kompetenz mit.
ParaCrawl v7.1

Field experience of these braze repairs is very good.
Die Erfahrung im Einsatz von diesen Lötreparaturen ist sehr gut.
ParaCrawl v7.1

Consulting solutions are based on years of field experience and our software has been used for more than 20 years.
Beratungsservice mit einer langjährigen Erfahrung und einer Software, die seit über 20 Jahren benutzt wird.
CCAligned v1

He therefore drew a limit to the jurisdiction of science where the field of external experience ends.
Er begrenzte daher die Rechtskraft der Wissenschaft da, wo das Gebiet der äußeren Erfahrung aufhört.
ParaCrawl v7.1

As a partner of national and international research sponsors, we conduct application research on the latest issues in the field of user experience.
Als Partner nationaler und internationaler Forschungssponsoren betreiben wir Anwendungsforschung zu herausfordernden Fragestellungen der User Experience.
ParaCrawl v7.1

We are a cross-sector Consulting Business with extensive expertise in the field of service & experience design.
Wir sind ein branchenübergreifendes Consulting Unternehmen mit umfangreicher Expertise im Bereich Service & Experience Design.
CCAligned v1

After succeeding this Master Classes, you will receive a certificate that shows your skills in this field of experience.
Nach erfolgreicher Absolvierung dieser Meisterschulungen erhalten Sie ein Zertifikat über die im jeweiligen Bereich erworbenen Fähigkeiten.
CCAligned v1

Moshe Elad combines a varied extensive academic knowledge with many years of field experience in the Palestinian territories.
Moshe Elad vereint akademisches Wissen mit vielen Jahren praktischer Erfahrung in den palästinensische Gebieten.
ParaCrawl v7.1

The calculation method is based on scientific studies as well as field experience of CID LINES technical specialists.
Die Berechnungsmethode basiert auf wissenschaftlichen Studien sowie praktischen Erfahrungen der technischen Spezialisten von CID LINES.
ParaCrawl v7.1

George Pearce, with 40 years of field experience, is Data Physics' Shaker Service Manager.
George Pearce, mit 40 Jahren praktischer Erfahrung, ist Data Physics 'Shaker Service Manager.
ParaCrawl v7.1