Translation of "Fifty thousand" in German
																						Fifty
																											thousand
																											people
																											dead,
																											thousands
																											still
																											missing
																											and
																											three
																											million
																											homeless.
																		
			
				
																						Fünfzigtausend
																											Menschen
																											sind
																											tot,
																											Tausende
																											noch
																											vermisst
																											und
																											drei
																											Millionen
																											obdachlos.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Fifty
																											thousand
																											pounds
																											and
																											you
																											tell
																											me
																											not
																											to
																											worry.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											50.000
																											Pfund
																											wert
																											und
																											ich
																											soll
																											mir
																											keine
																											Sorgen
																											machen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So,
																											If
																											I
																											walk
																											fifty
																											thousand
																											steps,
																											I
																											get
																											the
																											t-shirt.
																		
			
				
																						Laufe
																											ich
																											50.000
																											Schritte,
																											kriege
																											ich
																											ein
																											T-Shirt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Besides,
																											you
																											still
																											owe
																											me
																											fifty
																											thousand
																											dollars.
																		
			
				
																						Abgesehen
																											davon
																											schuldest
																											du
																											mir
																											noch
																											50
																											000
																											Dollar.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											say
																											the
																											bishop
																											and
																											Northumberland
																											Are
																											fifty
																											thousand
																											strong.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											gesagt,
																											der
																											Bischof
																											und
																											Northumberland
																											sind
																											50.000
																											stark.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Fifty
																											thousand,
																											and
																											the
																											judgeship
																											was
																											mine.
																		
			
				
																						Fünfzigtausend,
																											und
																											das
																											Richteramt
																											würde
																											mir
																											gehören.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											given
																											a
																											monthly
																											allowance
																											of
																											fifty
																											thousand
																											yen.
																		
			
				
																						Ich
																											bekomme
																											monatliche
																											Zuwendungen
																											von
																											fünfzigtausend
																											Yen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Each
																											of
																											these
																											cards
																											access
																											a
																											different
																											account
																											fifty
																											thousand
																											dollars
																											in
																											it.
																		
			
				
																						Jede
																											dieser
																											Karten
																											bietet
																											Zugang
																											zu
																											einem
																											anderen
																											Konto
																											mit
																											fünfzigtausend
																											Dollar
																											darauf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Where
																											will
																											you
																											get
																											fifty
																											thousand
																											on
																											such
																											short
																											notice?
																		
			
				
																						Wo
																											kriegen
																											Sie
																											so
																											schnell
																											$50.000
																											her?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No
																											fewer
																											than
																											fifty
																											thousand
																											people
																											visited
																											there.
																		
			
				
																						Nicht
																											weniger
																											als
																											fünfzigtausend
																											Leute
																											waren
																											dort.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						If
																											there
																											had
																											been
																											twenty
																											thousand
																											people,
																											or
																											fifty
																											thousand,
																											it
																											would
																											have
																											been
																											just
																											the
																											same.
																		
			
				
																						Wären
																											es
																											zwanzigtausend,
																											ja
																											fünfzigtausend
																											Leute
																											gewesen,
																											hätte
																											sich
																											nichts
																											geändert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1