Translation of "File patent" in German

Applicants can file their patent application in any language.
Die Anmeldung von Patenten kann in jeder Sprache eingereicht werden.
TildeMODEL v2018
Wouldn't file a patent just yet.
Noch würde ich kein Patent anmelden.
OpenSubtitles v2018
Markku Lehtinen never expected to file a patent.
Markku Lehtinen hätte sich niemals träumen lassen, ein Patent anzumelden.
EUbookshop v2
Interested parties can download a PDF-file with the patent entirely.
Interessenten können eine downloaden PDF-Datei mit dem Patent vollständig.
CCAligned v1
Unfortunately, he did not file the patent requirement before the deadline.
Leider hat er die Patentanfrage nicht fristgerecht eingereicht.
ParaCrawl v7.1
Can I file patent applications via the EPO webpage www.epo.org?
Kann ich über die EPA-Website www.epo.org Patentanmeldungen einreichen?
ParaCrawl v7.1
Who is Entitled to File a Patent Application?
Wer ist berechtigt, eine Patentanmeldung abzugeben?
ParaCrawl v7.1
Do I need an INPI smart card to file patent applications online with the French patent office?
Seitenanfang Benötige ich eine INPI-Smartcard, um Patentanmeldungen online beim französischen Patentamt einzureichen?
ParaCrawl v7.1
Where can I file the patent application?
Wo kann man die Patentanmeldung einreichen?
ParaCrawl v7.1
Only then he could eventually file a patent on his own for the invention at issue.
Erst danach konnte er die strittige Erfindung selbst zum Patent anmelden.
ParaCrawl v7.1
We file several patent applications to SIPO for our finance tablet pc.
Wir reichen einige Patentanmeldungen zu SIPO für unseren Finanztabletten-PC ein.
CCAligned v1
You can file a patent application online at the German Patent and Trade Mark Office.
Sie können Ihr Patent auch elektronisch beim Deutschen Patent- und Markenamt anmelden.
ParaCrawl v7.1
How difficult is it to successfully file a patent in Japan?
Wie schwierig ist es, erfolgreich ein Patent in Japan anzumelden?
CCAligned v1
Can I use my EPO smart card to file patent applications online with national offices?
Kann ich mit meiner EPA-Smartcard Patentanmeldungen online bei nationalen Ämtern einreichen?
ParaCrawl v7.1
Who can file for a patent in the United States?
Wer kann ein Patent in den Vereinigten Staaten anmelden?
ParaCrawl v7.1
You can also file your patent application online with the DPMA.
Sie können Ihr Patent auch elektronisch beim DPMA anmelden.
ParaCrawl v7.1
Applicants often file patent applications for the same invention at multiple patent offices.
Oft werden Patentanmeldungen für ein und dieselbe Erfindung in mehreren Ämtern eingereicht.
ParaCrawl v7.1
Where can you file a patent application?
Wo kann man die Patentanmeldung einreichen?
ParaCrawl v7.1
I need to file a patent application by post in Munich.
Ich muss eine Patentanmeldung per Post in München einreichen.
ParaCrawl v7.1
Which of India's four filing offices should I file my patent application with?
Bei welchem der vier Anmeldeämter Indiens muss ich meine Patentanmeldung einreichen?
ParaCrawl v7.1
Where should I file my patent applications and when?
Wo soll ich meine Patentanmeldung einreichen und wann?
ParaCrawl v7.1
Can I file patent applications via the EPO online services portal?
Kann ich über das Portal der Online-Dienste des EPA Patentanmeldungen einreichen?
ParaCrawl v7.1
Another option is to file a patent application simultaneously with several GPPH patent offices.
Eine Möglichkeit ist auch, eine Patentanmeldung gleichzeitig bei mehreren GPPH-Patentämtern einzureichen.
ParaCrawl v7.1
The option to file patent applications in English has been available to applicants since 1 July 1995.
Seit 1.Juli 1995 besteht die Möglichkeit, Patentanmeldungen in englischer Sprache einzureichen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases