Translation of "Financial forecasting" in German

Flagship project of the Foundation is an on-line platform for financial analysis, forecasting and budgeting.
Das Hauptprojekt der Stiftung ist die Internetplattform für Finanzanalysen, Vorhersagen und Budgetierung.
ParaCrawl v7.1

Such measures should focus on what makes ratings valuable for the investors who use them – their accuracy in forecasting financial health.
Bei diesen Maßstäben sollten man sich darauf konzentrieren, was die Bewertungen für die Investoren so wertvoll macht – nämlich ihre Genauigkeit bei der Prognose finanzieller Gesundheit.
News-Commentary v14

The resources shall also support the Commission’s efforts to improve financial management and forecasting of the EDF with regular reports on progress.
Aus den Mitteln werden auch die Maßnahmen der Kommission zur Verbesserung der finanziellen Verwaltung und der Vorausschätzungen des EEF durch regelmäßige Sachstandsberichte unterstützt.
DGT v2019

The resources for support measures to improve the impact of the 11th EDF programmes pursuant to Article 6 of the Internal Agreement should also be used to improve financial management and forecasting of the 11th EDF.
Die Mittel für Unterstützungsmaßnahmen zur Verbesserung der Auswirkungen der Programme des 11. EEF gemäß Artikel 6 des Internen Abkommens sollten auch zur Verbesserung der finanziellen Verwaltung und der Vorausschätzungen des 11. EEF eingesetzt werden.
DGT v2019

The master in finance program particularly addresses students aiming at a career in quantitative finance and asset management, risk management, FinTechs, macroeconomic and financial forecasting, quantitative trading, or applied research.
Der Studiengang Master in Finance richtet sich in erster Linie an Studierende, die eine Karriere im Bereich der Vermögensverwaltung, des Wertpapierhandels, des Risikomanagements, Fintechs, der makroökonomischen und finanzwissenschaftlichen Prognosen, oder angewandter Finanzmarktforschung anstreben.
WikiMatrix v1

Keeping the importance of all enterprise sectors and their relationships in mind, particular emphasis was placed on financial topics namely (1 ) financial analysis and forecasting, (2) short and medium term financing, and (3) marketing.
Ohne die Bedeutung aller Managementbereiche und ihrer Beziehungen zu übersehen, wurden doch vor allem finanzielle Themen in den Vordergrund gerückt, nämlich (1) finanzielle Analyse und Vorausschau, (2) kurz- und mittelfristige Finanzierung und (3) Marketing.
EUbookshop v2

Improve financial forecasting for your business by modeling and analyzing data from multiple dimensions.
Verbessern Sie die Finanzprognosen für Ihr Unternehmen, indem Sie Daten aus mehreren Dimensionen modellieren und analysieren.
CCAligned v1

You can watch the recording of the webinar "SmartTrack Simulation 4: A breakthrough in SAM financial forecasting" presented by Ronny Moelleken:
Sie können sich die Aufzeichnung des Webinars "SmartTrack Simulation 4: Der Quantensprung für Ihre Finanzplanung" präsentiert von Ronny Moelleken hier ansehen:
CCAligned v1

Daniel's Deutsche Bank mentor is helping him get to grips with business skills such as financial forecasting that are essential for Equinox Digital's own longevity.
Sein Mentor bei der Deutschen Bank hilft Daniel Maher beim Erwerb betriebswirtschaftlicher Kompetenzen, wie etwa der Erstellung von Finanzprognosen, die für den Fortbestand von Equinox Digital unverzichtbar sind.
ParaCrawl v7.1

While some variation in curriculum among programs is to be expected, most Bachelor of Science in Strategy programs involve intensive study of areas like organizational operations, strategic planning, financial forecasting, decision implementation and communications as they relate to the modern global business marketplace.
Während einige Variation in Lehrplan unter Programme zu erwarten ist, die meisten Bachelor of Science in Strategy Programme beinhalten intensive Beschäftigung mit Bereichen wie organisatorischen Abläufe, strategische Planung, Finanzplanung, Entscheidungs Umsetzung und Kommunikation, wie sie auf den modernen globalen Business-Marktplatz beziehen.
ParaCrawl v7.1

The finance major at Drury University provides students with financial management, forecasting, and analysis skills necessary for a career in finance.
Der Finanz wichtigsten im Drury Universität bietet den Studierenden Finanzmanagement, Prognosen und Analysen notwendigen Fähigkeiten für eine Karriere im Finanzwesen.
ParaCrawl v7.1

This program generally teaches the organization and foundation to construction work, giving the necessary skills for categorizing and forecasting financial needs and possible difficulties in the future of particular projects.
Dieses Programm vermittelt in der Regel die Organisation und die Grundlagen für Bauarbeiten und vermittelt die notwendigen Fähigkeiten zur Kategorisierung und Prognose von Finanzbedarf und möglichen Schwierigkeiten in der Zukunft bestimmter Projekte.
ParaCrawl v7.1

The company’s flagship product, Longview 7, is a unified, scalable platform that automates any one, or combination of the following financial processes: financial planning, budgeting, forecasting, modeling, disclosure management, statutory consolidation, management reporting, profitability analytics, tax data collection, tax provision/reporting and tax planning.
Das Kernprodukt des Unternehmens ist Longview 7, eine zentrale und skalierbare Plattform für die Automatisierung von Finanzprozessen wie Finanzplanung, Budgetierung, Forecasting, Modellierung, Veröffentlichung von Finanzdaten, legale Konsolidierung, Management Reporting, Profitabilitätsanalysen, Steuerdatenerfassung, Steuerrückstellung und –berichtswesen, sowie Steuerplanung.
ParaCrawl v7.1

Such systems are used by many Fortune 1000 companies to do everything from analyzing sales and marketing trends to forecasting financial performance.
Solche Systeme werden von vielen Fortune 1000 –Unternehmen für allerlei Aufgaben genutzt: von Analysen von Absatz und Tendenzen im Marketing bis zu den Vorhersagen finanzieller Leistung.
ParaCrawl v7.1

This pairing can give added value in the teaching, computer programming, and financial forecasting and planning fields.
Diese Kombination kann einen Vorteil in den Bereichen wie Lehre, Computer-Programmierung, finanzielle Prognose und Planung geben.
ParaCrawl v7.1

With the guidance for the 2019 financial year, for forecasting the profitability of the divisions, Daimler will change over to using return on sales instead of EBIT for the automotive divisions and return on equity for Daimler Financial Services.
Daimler wird mit der Guidance für das Geschäftsjahr 2019 dazu übergehen, für die Prognose der Profitabilität der Geschäftsfelder anstelle des EBIT für die automobilen Geschäftsfelder die Umsatzrendite und für Daimler Financial Services die Eigenkapitalrendite heranzuziehen.
ParaCrawl v7.1

The program allows you to prepare financiers with advanced knowledge and professional skills in financial analysis, accounting, financial planning and forecasting, and evaluation of investment projects.
Das Programm ermöglicht es Ihnen, Financiers mit fortgeschrittenen Kenntnissen und professionellen Fähigkeiten in der Finanzanalyse, Buchhaltung, Finanzplanung und -prognose und Bewertung von Investitionsprojekten vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

Each business will have responsibility for its own production facilities, operational and financial forecasting, sourcing decisions, process excellence initiatives, and technical development efforts.
Jedes Geschäftfeld ist für seine eigenen Produktionsanlagen, betrieblichen und finanziellen Prognosen, Beschaffungsentscheidungen, Initiativen für Spitzenleistungen in den Verfahren und Bemühungen in technischen Entwicklungen verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

Description of the program The program allows you to prepare financiers with advanced knowledge and professional skills in financial analysis, accounting, financial planning and forecasting, and evaluation of investment projects.
Das Programm ermöglicht es Ihnen, Financiers mit fortgeschrittenen Kenntnissen und professionellen Fähigkeiten in der Finanzanalyse, Buchhaltung, Finanzplanung und -prognose und Bewertung von Investitionsprojekten vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1