Translation of "Flight or fight" in German
It
is
also
where
the
famous
flight
or
fight
reflex
is
found.
Dort
findet
man
auch
den
berühmten
Flucht-
oder
Kampfreflex.
ParaCrawl v7.1
These
are
part
of
the
"flight
or
fight"
response
in
reaction
to
danger.
Diese
sind
ein
Teil
des
"Fluges
oder
kämpfen"
Antwort
als
Reaktion
auf
Gefahr.
ParaCrawl v7.1
Nature,
for
survival,
has
engineered
into
the
human
animal
flight
or
fight,
and
you
can
expect
your
human
animals
to
want
to
do
one
or
the
other.
Natur
hat
für
das
überleben
in
das
menschliche
Tier
Flucht
oder
Kampf
eingebaut,
und
du
kannst
erwarten,
dass
deine
menschlichen
Tiere
das
eine
oder
das
andere
tun
wollen.
ParaCrawl v7.1
However,
worry
causes
the
liver
to
flood
the
blood
stream
with
a
fine
oil,
readily
lit,
in
case
the
body
may
need
to
take
flight
or
fight.
Allerdings
verursacht
Sorge,
dass
die
Leber
den
Blutstrom
mit
einem
feinen
Öl
überflutet,
das
leicht
entzündet
ist,
für
den
Fall,
dass
der
Körper
vielleicht
Flucht
oder
Kampf
ergreifen
muss.
ParaCrawl v7.1
If
you're
here
to
relax,
give
your
flight
or
fight
response
a
break:
get
in
the
tank.
Wenn
Sie
hier
sind,
um
sich
zu
entspannen,
geben
Sie
Ihrem
Flug
oder
Kampf
Antwort
eine
Pause:
in
den
Tank.
ParaCrawl v7.1
Cortisol
is
one
of
the
main
stress
hormones
that
are
released
during
the
“flight
or
fight”
response
of
the
body
to
stress.
Cortisol
ist
eines
der
wichtigsten
Stresshormone,
die
während
der
„Flucht
oder
einem
Kampf“
im
Körper
freigesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Stress
hormones
play
a
key
role
in
this
process
because
they
mobilise
energy
for
flight
or
fight
in
the
body.
Eine
Schlüsselrolle
in
diesem
Geschehen
spielen
Stresshormone,
da
sie
im
Körper
Energie
für
Flucht
oder
Kampf
mobilisieren.
ParaCrawl v7.1
Most
people
who
have
experienced
exaggerated
flight
or
fight
reactions
have
no
trouble
understanding
anxiety
disorder
is
to
blame.
Die
meisten
Leute,
die
haben
übertrieben
Flug
erlebt
oder
Reaktionen
zu
kämpfen
haben
keine
Schwierigkeiten
zu
verstehen,
Angst,
dass
die
Störung
Schuld
ist.
ParaCrawl v7.1
Up
to
today,
the
fast
data
conduit
in
the
oldest
part
of
our
brain
is
working
to
drive
us
to
flight
or
fight.
Das
Gehör
warnt
uns
vor
Gefahren.
Bis
heute
funktioniert
die
schnelle
Datenleitung
in
die
ältesten
Teile
unseres
Hirnes,
die
uns
zu
Flucht
oder
Abwehr
treiben.
ParaCrawl v7.1