Translation of "Food habits" in German
																						It
																											is
																											of
																											course
																											clear
																											that
																											these
																											changes
																											in
																											food
																											habits
																											render
																											the
																											evaluation
																											of
																											dietary
																											regimens
																											more
																											complicated.
																		
			
				
																						Selbstverständlich
																											machen
																											diese
																											Veränderungen
																											der
																											Ernährungsgewohnheiten
																											die
																											Beurteilung
																											von
																											Ernährungsweisen
																											noch
																											komplizierter.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It
																											ie
																											of
																											course
																											clear
																											that
																											these
																											changes
																											in
																											food
																											habits
																											render
																											the
																											evaluation
																											of
																											dietary
																											regimens
																											more
																											complicated.
																		
			
				
																						Selbstverständlich
																											machen
																											diese
																											Veränderungen
																											der
																											Ernährungsgewohnheiten
																											die
																											Beurteilung
																											von
																											Ernährungsweisen
																											noch
																											komplizierter.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											this
																											topic,
																											we
																											will
																											cover:
																											Good
																											food
																											habits
																											with
																											exercises.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Thema
																											decken
																											wir:
																											gute
																											Ernährungsgewohnheiten
																											mit
																											Übungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Indifferent
																											food
																											habits
																											and
																											emotional
																											outbursts
																											send
																											shock
																											waves
																											of
																											vibrations
																											to
																											the
																											baby
																											in
																											the
																											womb.
																		
			
				
																						Achtlose
																											Ernährungsgewohnheiten
																											und
																											emotionale
																											Ausbrüche
																											bringen
																											dem
																											Baby
																											im
																											Mutterschoss
																											schockartige
																											Schwingungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											Online
																											Food
																											Trucks
																											Are
																											Changing
																											Food
																											Habits
																											of
																											Noida
																											Residents?
																		
			
				
																						Wie
																											Online
																											Food
																											Trucks
																											Ernährungsgewohnheiten
																											der
																											Noida
																											Bewohner
																											ändern?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nutrition
																											Apps
																											–
																											Monitors
																											food
																											habits,
																											water
																											balance,
																											and
																											weight.
																		
			
				
																						Ernährungs-Apps
																											-
																											Überwacht
																											die
																											Ernährungsgewohnheiten,
																											den
																											Wasserhaushalt
																											und
																											das
																											Gewicht.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Lee's
																											food
																											habits
																											were
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Lees
																											Essgewohnheiten
																											sahen
																											wie
																											folgt
																											aus:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											wonderful
																											for
																											all
																											food
																											habits,
																											high
																											on
																											taste
																											and
																											low
																											in
																											Calories.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											wunderbar
																											fur
																											alles
																											Essen,
																											hoch
																											auf
																											Geschmack
																											und
																											wenig
																											Kalorien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											create
																											the
																											exhibition,
																											Basel
																											looked
																											at
																											the
																											city’s
																											sustainable
																											food
																											habits.
																		
			
				
																						Basel
																											hat
																											sich
																											dabei
																											mit
																											der
																											nachhaltigen
																											Ernährung
																											der
																											Stadt
																											auseinander
																											gesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Millions
																											suffer
																											from
																											this
																											chronic
																											bowel
																											disorder
																											mostly
																											due
																											to
																											unhealthy
																											food
																											habits.
																		
			
				
																						Millionen
																											leiden
																											an
																											dieser
																											chronischen
																											Darm
																											Erkrankung
																											meist
																											durch
																											ungesunde
																											Lebensweise
																											und
																											Ernährung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											effect
																											is
																											multiplied
																											by
																											the
																											change
																											of
																											food
																											habits
																											and
																											exercise.
																		
			
				
																						Der
																											Effekt
																											wird
																											durch
																											die
																											Änderung
																											von
																											Essgewohnheiten
																											und
																											durch
																											das
																											Turnen
																											multipliziert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											food
																											habits
																											are
																											evolved
																											as
																											per
																											the
																											climatic
																											conditions
																											of
																											the
																											place.
																		
			
				
																						Die
																											Essgewohnheiten
																											haben
																											sich
																											entsprechend
																											den
																											klimatischen
																											Bedingungen
																											des
																											Ortes
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Early
																											days
																											our
																											food
																											habits
																											were
																											simple
																											as
																											our
																											life.
																		
			
				
																						Früher
																											waren
																											unsere
																											Essgewohnheiten
																											so
																											einfach
																											wie
																											unser
																											Leben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus,
																											our
																											thoughts
																											are
																											conditioned
																											by
																											food,
																											habits
																											and
																											the
																											environment.
																		
			
				
																						So
																											wird
																											unser
																											Denken
																											durch
																											Ernährung,
																											Gewohnheiten
																											und
																											die
																											Umgebung
																											konditioniert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											average
																											consumption
																											habits,
																											food
																											of
																											animal
																											origin
																											contributes
																											to
																											about
																											80
																											%
																											of
																											this
																											daily
																											intake.
																		
			
				
																						Bei
																											den
																											durchschnittlichen
																											Ernährungsgewohnheiten
																											sind
																											etwa
																											80
																											%
																											hiervon
																											auf
																											Lebensmittel
																											tierischen
																											Ursprungs
																											zurückzuführen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						However,
																											none
																											of
																											this
																											is
																											to
																											suggest
																											that
																											food
																											habits
																											rarely
																											change.
																		
			
				
																						Allerdings
																											sollte
																											dies
																											nicht
																											zu
																											der
																											Annahme
																											führen,
																											daß
																											sich
																											die
																											Ernährungsgewohnheiten
																											nur
																											selten
																											ändern.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Until
																											recently,
																											there
																											had
																											been
																											much
																											speculation
																											about
																											the
																											food
																											habits
																											of
																											these
																											elephant-sized,
																											ground-dwelling
																											animals.
																		
			
				
																						Über
																											die
																											Ernährungsgewohnheiten
																											der
																											bis
																											zu
																											elefantengroßen,
																											bodenlebenden
																											Tiere
																											wurde
																											bisher
																											viel
																											spekuliert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Changing
																											food
																											habits,
																											busy
																											work
																											hours,
																											less
																											awareness
																											about
																											fitness
																											routines
																											are
																											main
																											cause
																											of
																											overweight
																											and
																											obesity
																											problems.
																		
			
				
																						Essgewohnheiten
																											ändern,
																											sind
																											arbeitsreichen
																											Stunden
																											weniger
																											Bewusstsein
																											über
																											Fitness-Routinen
																											Hauptursache
																											für
																											Übergewicht
																											und
																											Fettleibigkeit
																											Probleme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											sharp
																											decline
																											is
																											not
																											necessary
																											if
																											the
																											food
																											habits
																											mainly
																											consists
																											of
																											seafood.
																		
			
				
																						Drastische
																											Reduktion
																											ist
																											nicht
																											erforderlich,
																											wenn
																											das
																											Essen
																											besteht
																											aus
																											Gewohnheit,
																											vor
																											allem
																											Meeresfrüchten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1