Translation of "Football match" in German

This evening there is also a football match, between Real Madrid and Borussia Dortmund.
Heute abend findet auch ein Fußballspiel zwischen Real Madrid und Borussia Dortmund statt.
Europarl v8

It is not a football match.
Es geht hier nicht um ein Fußballspiel.
Europarl v8

World competition in trade is not unlike a football match.
Der weltweite Wettbewerb im Handel weist große Ähnlichkeiten mit einem Fußballspiel auf.
Europarl v8

Supporters fought with each other after the football match.
Nach dem Fußballspiel prügelten sich die Fans.
Tatoeba v2021-03-10

The football match was broadcasted live on television.
Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.
Tatoeba v2021-03-10

An important football match is taking place in Turkey for the first time following the attempted coup.
Erstmals nach dem Putschversuch findet in der Türkei wieder ein wichtiges Fußballspiel statt.
WMT-News v2019

There's even a football match in Turin the day before the delivery.
Am Tag vor der Lieferung ist sogar ein Fußballspiel in Turin.
OpenSubtitles v2018

They plan to show it tomorrow at the football match.
Sie wollen sie beim Fußballspiel zeigen.
OpenSubtitles v2018

Going out to a football match and staying away a week.
Zu einem Fußballspiel zu gehen und eine Woche wegzubleiben.
OpenSubtitles v2018

Now if you don't mind, I'd like to watch a football match.
Nun, wenn Sie nichts dagegen haben, ich möchte ein Fußballspiel sehen.
OpenSubtitles v2018

So he cancelled the party in order to see the football match.
Er ließ also das Klassenfest sausen, um zu seinem Fußballspiel zu gelangen.
OpenSubtitles v2018

And on the Sunday we all had tickets to a football match.
Und am Sonntag bekamen wir alle Tickets fürs Fußballspiel.
OpenSubtitles v2018

On November 19th, the Allianz Parque hosted its first official football match.
Am 19. November fand das erste offizielle Fußballspiel im Allianz Parque statt.
ParaCrawl v7.1