Translation of "For editing" in German
Soon
the
word
processor
had
a
dedicated
computer
processor
for
the
editing
of
text.
Textverarbeitung
ist
die
Erstellung
und
Bearbeitung
von
schriftlichen
Texten
mit
Hilfe
von
Automaten.
Wikipedia v1.0
I
have
to
go
start
editing,
or
we'll
be
late
for
the
editing.
Ich
muss
gleich
mit
dem
Schnitt
anfangen,
sonst
wird
es
zu
spät.
OpenSubtitles v2018
Flack's
work
on
Lost
in
Translation
won
her
the
BAFTA
Award
for
Best
Editing.
Für
Lost
in
Translation
gewann
sie
den
BAFTA
Award
für
den
besten
Schnitt.
WikiMatrix v1
Advantageously,
a
universally
applicable
interpretive
language
is
used
for
the
editing
rules.
Vorteilhafterweise
wird
für
die
Editierungsregeln
eine
universell
für
verschiedene
Zwecke
geeignete
Interpretersprache
verwendet.
EuroPat v2
Google
Docs
serves
as
a
collaborative
tool
for
editing
documents
in
real
time.
Google
Docs
ist
ein
Tool
zur
gemeinsamen
Bearbeitung
von
Dokumenten
in
Realzeit.
Wikipedia v1.0
Are
your
looking
for
material
for
editing
a
company
or
a
club
paper
or
for
compiling
an
essay?
Suchen
Sie
Material
für
eine
Firmen-
oder
Vereinsschrift,
einen
Aufsatz?
CCAligned v1
The
new
entry
window
of
the
quoted
order
is
opened
for
editing.
Das
Neuanlagefenster
des
Angebotsauftrags
wird
zur
Bearbeitung
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
These
functions
are
indispensable
for
advanced
editing.
Diese
Funktionen
sind
für
eine
erweiterte
Bearbeitung
unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
text
editor
is
opened
for
editing.
Der
Texteditor
wird
zur
Bearbeitung
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Now,
you
can
import
M4A
to
Audacity
for
editing.
Jetzt
können
Sie
M4A
zur
Bearbeitung
in
Audacity
importieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
right
window
area,
the
Output
field
is
opened
for
editing.
Im
rechten
Fensterbereich
wird
das
Feld
Ausgabe
zur
Bearbeitung
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
The
fields
of
the
Var
Quantity
column
are
opened
for
editing.
Die
Felder
der
Spalte
VarMenge
werden
zur
Bearbeitung
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
In
the
right
window
area,
the
Part
field
is
opened
for
editing.
Im
rechten
Fensterbereich
wird
das
Feld
Teil
zur
Bearbeitung
geöffnet.
ParaCrawl v7.1