Translation of "For millions of years" in German
It
seems
to
me
that
there
is
no
need
to
alter
something
which
has
worked
for
millions
of
years.
Was
über
Millionen
von
Jahren
funktioniert
hat,
scheint
keiner
Änderung
zu
bedürfen.
Europarl v8
It's
light,
and
light
has
been
around
for
many
millions
of
years.
Das
ist
Licht,
Licht
existiert
schon
seit
Millionen
von
Jahren.
TED2013 v1.1
In
crude
oil
the
alkane
molecules
have
remained
chemically
unchanged
for
millions
of
years.
Im
Erdöl
sind
die
Alkanmoleküle
sogar
seit
Millionen
von
Jahren
chemisch
unverändert
geblieben.
Wikipedia v1.0
And
these
existed
for
tens
of
millions
of
years.
Und
diese
haben
über
zehn
Millionen
Jahre
existiert.
TED2013 v1.1
Corals
have
been
living
on
planet
Earth
for
hundreds
of
millions
of
years.
Korallen
bevölkern
die
Erde
seit
Hunderten
Millionen
Jahren.
TED2020 v1
But
it
was
still
living
in
the
Congo,
maybe
for
millions
of
years.
Aber
die
Tiere
lebten
vielleicht
seit
100.000
Jahren.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
massive,
interconnected
ecosystem,
untouched
for
millions
of
years.
Es
ist
ein
riesiges,
vernetztes
Ökosystem,
seit
Millionen
von
Jahren
unberührt.
OpenSubtitles v2018
These
creatures
could
have
dominated
Mars
for
hundreds
of
millions
of
years.
Diese
Wesen
könnten
den
Mars
jahrhundertelang
beherrscht
haben.
OpenSubtitles v2018
I
like
it's
in
a
plastic
bottle
that'll
be
around
for
millions
of
years.
Ich
mag
es
in
einer
Plastikflasche
das
wird
schon
seit
Millionen
von
Jahren.
OpenSubtitles v2018
For
millions
of
years,
this
remote
speck
of
land
has
been
ruled
by
crabs.
Für
Millionen
von
Jahren
wurde
dieser
entlegene
Flecken
Land
von
Krabben
beherrscht.
OpenSubtitles v2018
The
human
species
has
been
on
this
planet...
for,
um,
millions
of
years.
Die
menschliche
Spezies
lebt
auf
der
Erde
seit
Millionen
von
Jahren.
OpenSubtitles v2018
Systems
that
have
evolved
for
hundreds
of
millions
of
years.
Ökosysteme,
die
sich
über
Millionen
von
Jahren
entwickelt
haben.
OpenSubtitles v2018
Holy
objects
they
saved
for
millions
of
years,
man.
Heilige
Gegenstände,
die
Millionen
Jahre
lang
aufbewahrt
wurden,
Mann.
OpenSubtitles v2018