Translation of "Forty-sixth" in German
An
awards
ceremony
for
the
forty-sixth
USAMO
winners
will
be
held
today,
June
5th
in
Washington
D.C.
Eine
Preisverleihung
für
die
Gewinner
der
46.
USAMO
findet
am
5.
Juni
in
Washington
D.C.
statt.
ParaCrawl v7.1
At
the
forty-fourth,
forty-fifth
and
forty-sixth
sessions,
the
item
was,
at
the
request
of
certain
member
States,
included
again
in
the
agenda.
Auf
der
vierundvierzigsten,
fünfundvierzigsten
und
sechsundvierzigsten
Tagung
wurde
der
Gegenstand
auf
Ersuchen
bestimmter
Mitgliedstaaten
erneut
auf
die
Tagesordnung
gesetzt.
MultiUN v1
The
President
notes
that
certain
member
States
intend
to
include
the
item
in
the
provisional
agenda
of
the
forty-sixth
regular
session
of
the
General
Conference”,
Der
Präsident
vermerkt,
dass
bestimmte
Mitgliedstaaten
die
Absicht
haben,
diesen
Punkt
in
die
vorläufige
Tagesordnung
der
sechsundvierzigsten
ordentlichen
Tagung
der
Generalkonferenz
aufzunehmen",
MultiUN v1
Taking
note
of
the
statement
by
the
President
of
the
forty-sixth
regular
session
of
the
General
Conference
of
the
Agency,
which
was
endorsed
by
the
General
Conference
at
its
ninth
plenary
meeting
and
issued
under
the
item
concerning
Israeli
nuclear
capabilities
and
threat,
that:
Kenntnis
nehmend
von
der
Erklärung
des
Präsidenten
der
sechsundvierzigsten
ordentlichen
Tagung
der
Generalkonferenz
der
Organisation,
die
sich
die
Generalkonferenz
auf
ihrer
neunten
Plenarsitzung
zu
eigen
machte
und
die
unter
dem
Punkt
betreffend
die
israelische
Nuklearkapazität
und
die
davon
ausgehende
Bedrohung
herausgegeben
wurde:
MultiUN v1
During
the
Forty-fifth
and
Forty-sixth
Congresses,
he
was
the
chairman
of
the
United
States
House
Committee
on
Appropriations.
Während
des
44.
und
46.
Kongresses
war
er
der
Vorsitzende
des
United
States
House
Committee
on
Appropriations.
WikiMatrix v1
With
numerous
projects
and
exhibitions
at
venues
including
the
Grand
Palais
in
Paris,
the
Museum
of
Modern
Art
in
New
York,
as
a
representative
of
the
United
States
at
the
forty-sixth
Venice
Biennale,
and
currently
at
the
Palazzo
Strozzi
in
Florence,
he
is
one
of
the
world's
most
important
contemporary
artists.
Mit
zahlreichen
Projekten
und
Ausstellungen
beispielsweise
im
Grand
Palais
in
Paris,
im
Museum
of
Modern
Art
in
New
York,
als
Vertreter
der
USA
auf
der
46.
Biennale
in
Venedig
sowie
in
der
St.
Pauls
Cathedral
in
London
und
aktuell
im
Palazzo
Strozzi
in
Florenz
zählt
er
zu
den
bedeutendsten
zeitgenössischen
Künstlern
weltweit.
ParaCrawl v7.1
In
a
forty-sixth
transformer
according
to
the
seventh
transformer
or
the
seventh
transformer
and
any
one
of
the
preceding
transformers
the
transformer
core
defines
a
first
plane
in
which
or
parallel
to
which
the
magnetic
flux
of
the
transformer
core
runs
during
operation
of
the
transformer,
a
top
side
and
an
underside
of
the
transformer
core
extending
parallel
to
the
first
plane
and
the
first
shell
enclosing
the
top
side
and
the
second
shell
encloses
the
underside
of
the
transformer
core.
In
einem
sechsundvierzigsten
Transformator
gemäß
dem
neunten
Transformator
oder
dem
neunten
Transformator
und
einem
der
vorangehenden
Transformatoren
definiert
der
Transformatorkern
eine
erste
Ebene,
in
der
oder
parallel
zu
der
der
magnetische
Fluss
des
Transformatorkerns
bei
Betrieb
des
Transformators
verläuft,
wobei
eine
Oberseite
und
eine
Unterseite
des
Transformatorkerns
sich
parallel
zu
der
ersten
Ebene
erstrecken
und
wobei
die
erste
Schale
die
Oberseite
und
die
zweite
Schale
die
Unterseite
des
Transformatorkerns
umschließt.
EuroPat v2