Translation of "Freelance professional" in German

Between 1994 and 2001 he was a professional freelance journalist.
Von 1994 bis 2000 arbeitete er als freiberuflicher Journalist.
WikiMatrix v1
We are looking for professional freelance translators to expand our translation team.
Zum Ausbau unserer Übersetzerteams suchen wir freiberufliche Fachübersetzer.
ParaCrawl v7.1
What are the differences between SDL Trados Studio Freelance and Professional?
Worin besteht der Unterschied zwischen SDL Trados Studio Freelance und Professional?
ParaCrawl v7.1
As freelance Web Professional I acquired comprehensive web technological knowledge.
Als freiberuflicher Web Professional gewann ich umfassendes webtechnologisches Knowhow.
ParaCrawl v7.1
He lives in Vodice and works as a freelance writer and professional sailor.
Heute lebt und arbeitet Damir Miloš in Vodice als Schriftsteller und professioneller Segler.
ParaCrawl v7.1
Members shall adhere to the high standards required of freelance professional translators.
Die Mitglieder halten sich an die hohen Normen, die der Beruf des selbstständigen Übersetzers erfordert.
ParaCrawl v7.1
Satoshi School is an education channel where freelance trainers offer professional instructional services.
Die Satoshi School ist ein Ausbildungskanal, in dem freiberufliche Trainer professionelle Lehrangebote anbieten.
CCAligned v1
Stevan Kordic has been a professional freelance photographer in the historic port of Kotor for the past ten years.
Stevan Kordic arbeitet seit zehn Jahren als freiberuflicher Fotograf im historischen Hafen von Kotor.
ParaCrawl v7.1
Click here for a list of the different features of Freelance and Professional versions.
Klicken Sie hier, um eine Liste der verschiedenen Funktionen der Versionen Freelance und Professional anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
We work with thousands of freelance professional translators, covering over 600 language combinations between them.
Wir arbeiten mit Tausenden freiberuflichen Fachübersetzern zusammen, die insgesamt über 600 Sprachkombinationen abdecken.
ParaCrawl v7.1
Our team of project managers and qualified translators with university degrees are supported by professional freelance translators across the globe.
Unser Team aus Projektmanagern und ausgebildeten Übersetzern mit Hochschulabschluss wird durch professionelle freiberufliche Übersetzer auf der ganzen Welt ergänzt.
CCAligned v1
I am a professional freelance translator and interpreter and a specialist in technical fields, especially in the field of production, automotive industry and TPS.
Ich bin ein freiberuflicher professioneller Übersetzer und Dolmetscher und ein Spezialist in technischen Bereichen, vor allem im Bereich von Produktion, Automobilindustrie und TPS.
CCAligned v1
Bachelor of Computer Science programs typically last for four years and qualify the graduate to begin working for a corporate firm, public organization or as a freelance professional directly upon graduation.
Bachelor of Computer Science Programme dauern in der Regel für vier Jahre und qualifizieren die Absolventen zu Beginn der Arbeit für ein Corporate-Unternehmen, öffentliche Einrichtung oder als freiberufliche direkt nach der Graduierung.
ParaCrawl v7.1
Demotix has a community of more than 4,000 active freelance professional and semi-professional photographers, who currently contribute nearly 25,000 images monthly.
Demotix arbeitet mit über 4.000 aktiven freiberuflichen Profifotografen und Semi-Profifotografen zusammen, die derzeit knapp 25.000 Bilder pro Monat bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
The web pages of HEIDENHAIN are aimed exclusively and explicitly at entities operating within their commercial or freelance professional activity or acting as agents for such entities (companies in particular) and are not aimed at private end users, since HEIDENHAIN only offers products that are not intended for sale to private end users.
Die Internet-Seiten von HEIDENHAIN richten sich ausschließlich und ausdrücklich nur an Personen, die in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit oder als Vertreter für solche Personen (insbesondere Gesellschaften) handeln, und nicht an private Endverbraucher, da HEIDENHAIN nur Produkte anbietet, die nicht für den Vertrieb an private Endverbraucher bestimmt sind.
ParaCrawl v7.1
A person who at the conclusion of the contract is acting in execution of their commercial or freelance professional career (contractor);
Einer Person, die bei Abschluss des Vertrages in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (Unternehmer);
ParaCrawl v7.1
The seminar was managed by Yavor Sedyankov, a freelance professional photographer with experience in journalistic photography and participant in number of contests and exhibitions.
Geleitet wurde das Seminar wurde von Yavor Sedyankov, einem freiberuflichen Profi-Fotografen mit Erfahrungen im Fotojournalismus, verschiedenen Wettbewerben und Ausstellungen.
ParaCrawl v7.1
About The Author Brian Stevens is a professional freelance writer and webmaster who has written extensively on satellite TV deals.
Über Den Autor Brian Stevens ist ein professioneller unabhängiger Verfasser und webmaster, das weitgehend auf Satelliten-Fernsehapparat geschrieben hat, behandelt.
ParaCrawl v7.1
Exclusive offer to customers from industry, trade, commerce and independent professions for freelance, professional and commercial use.
Dieses Angebot ist für Industrie, Handwerk, Handel und die freien Berufe zur Verwendung in der selbstständigen, beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit bestimmt.
CCAligned v1
Since then, she's worked as a freelance professional for several contemporary art galleries, the Brazilian embassy and the Fondo Ambiente Italiano in Rome.
Seitdem hat sie freiberuflich für mehrere zeitgenössische Kunstgalerien, die brasilianische Botschaft und den Fondo Ambiente (Stiftung für Denkmalpflege und Naturschutz) in Rom gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
About The Author Brian Stevens is a professional freelance writer and webmaster who has written extensively on DirecTV and Dish Network.
Über Den Autor Brian Stevens ist ein professioneller unabhängiger Verfasser und ein webmaster, das weitgehend auf DirecTV und Teller-Netz geschrieben hat.
ParaCrawl v7.1

Related phrases