Translation of "Front overhang" in German

The front overhang is 1 300 mm and rear overhang 1 000 mm.

Also the relatively large front overhang provides the vehicle not just a beauty price.

These elements visually shorten the front overhang.

Also the front overhang, in relation to the rear, is very short.

The long wheelbase and the short front overhang underline its balanced, sporty proportions.

The K9 is slightly shorter than the Equus, but has a more aggressive, sporty stance as well as a longer wheelbase with shorter front overhang dimensions.

The front and rear overhang of the LPD shall not exceed the distance between the links and the centre of the ram measured during the test prescribed in paragraph 12.10.

The front and rear overhang of the LPD shall not exceed the distance between the links and the centre of the ram measured during the test prescribed in paragraph 14.4.

Walsall Corporation specified some non-standard short-wheelbase Fleetlines, the first of which, 1 UDH , was only 25 ft 7 in long, had no front overhang and had its entrance behind the front axle.

The next 29 vehicles were 27 ft 6 in long with a short front overhang and again only an entrance behind the front axle.

The broad, low body measures 4.63 meters (15.19ft) in length; its overall proportions are defined by the short front overhang and elongated transition from the C-post to the short tail end of the body.

A full 80 of the 130 mm of the extended front end, compared with the predecessor model, go into the pronounced curve of the front overhang.

In combination with two or three axles and a single, identical front overhang of 2890 mm throughout, the end result is four variants in three lengths.

This new vehicle architecture makes it possible to have a long wheelbase with a short front overhang, and to optimise the axle load distribution.

Classic sculpted coupe design cues such as curvaceous rear haunches, short front overhang, prominent front grille and longer rear overhang echo the look and feel of some of the great Bentleys of yesteryear.

The proportions have a new balance compared with the previous model: the front body overhang has been considerably reduced and the bonnet and wheelbase are now noticeably longer.

At the front, the overhang is comparatively short, which reinforces the dynamic impression.

This is enhanced by the front overhang, which has a remarkably short appearance despite elaborate measures for pedestrian protection.

The platform 8 is provided in the front region, i.e., the inflow side, with a front platform overhang 16 .

For reasons of clarity, the rotor blade 2 is reduced respectively to a schematic blade root 4 and a schematic front platform overhang 16 in FIGS. 5 and 6 as well as in the following FIGS. 7 to 10 .

If, for example, a bumper arrangement is to be developed for a new vehicle model, in particular with a similar standing height, similar length of the front overhang and similar mass, the modular construction enables, for example, the side parts and the fastening parts from a bumper arrangement according to the invention which is already developed for a different vehicle model to be adopted.

In the depicted exemplary embodiment, the smallest radius is r 3 =0 mm so that the front overhang surface 18 on the blade-root side merges on the pressure side without or almost without transition radius Rv 1 into the front blade-root surface 28 .