Translation of "Functional relationship" in German

In this way, the desired functional relationship is represented as a straight line.
Auf diese Weise stellt sich der gesuchte funktionale Zusammenhang als Gerade dar.
EuroPat v2
The functional relationship of both values or quantities is known.
Der funktionale Zusammenhang beider Größen ist bekannt.
EuroPat v2
This interpolation can be performed linearly or with another functional relationship.
Diese Interpolation kann linear oder mit einem anderen funktionalen Zusammenhang erfolgen.
EuroPat v2
This functional relationship is also exponential, as in the case of the first characteristic curve converter 8.
Auch dieser funktionelle Zusammenhang ist wie beim ersten Kennlinienwandler 8 exponentiell ausgebildet.
EuroPat v2
The price transmission equations describe the functional relationship between world and regional market prices.
Die Preistransmissionsgleichungen beschreiben den funktionalen Zusammenhang zwischen den Weltmarktpreisen und den regionalen Marktpreisen.
EUbookshop v2
The functional relationship is preferably determined by means of a regression analysis.
Der funktionale Zusammenhang wird vorzugsweise mittels einer Regressionsanalyse ermittelt.
EuroPat v2
Predictive determination involves transfer of the measured data in a functional relationship.
Zur vorausschauenden Ermittlung müssen die Messdaten in einem funktionalen Zusammenhang überführt werden.
EuroPat v2
The corresponding functional relationship is determined theoretically or derived empirically from measured values, for example.
Der entsprechende funktionale Zusammenhang wird beispielsweise theoretisch bestimmt oder aus Messwerten empirisch abgeleitet.
EuroPat v2
A functional relationship is desirably defined for this, which is specified by the following equation:
Vorzugsweise wird dazu ein funktionaler Zusammenhang definiert, der durch EPMATHMARKEREP festgelegt ist.
EuroPat v2
This approach does not require an analytical model for the functional relationship.
Diese Vorgehensweise setzt kein analytisches Modell für den funktionalen Zusammenhang voraus.
EuroPat v2
The functional relationship Zus stored in the data memory DSp is preferably produced in advance experimentally.
Der im Datenspeicher DSp abgespeicherte funktionale Zusammenhang Zus wird vorzugsweise vorab experimentell erzeugt.
EuroPat v2
In one configuration, the stored functional relationship is continuously adapted in the running mode.
In einer Ausgestaltung wird der abgespeicherte funktionale Zusammenhang im laufenden Betrieb permanent adaptiert.
EuroPat v2
The functional relationship may be represented by, for example, stored characteristic curves or mathematical equations.
Der funktionale Zusammenhang kann beispielsweise durch abgelegte Kennlinien oder mathematische Gleichungen gegeben sein.
EuroPat v2
However, for certain maintenance measures, the functional relationship may in principle also be much more complex.
Grundsätzlich kann der funktionale Zusammenhang für bestimmte Wartungsmaßnahmen aber auch deutlich komplexer ausfallen.
EuroPat v2
The functional relationship may be provided by stored characteristic curves or by mathematically equations.
Der funktionale Zusammenhang kann beispielsweise durch abgelegte Kennlinien oder mathematische Gleichungen gegeben sein.
EuroPat v2
The individual components have a functional relationship.
Die einzelnen Komponenten stehen in einem funktionalen Zusammenhang.
EuroPat v2
Alternatively or additionally, between the two access data records a functional relationship can exist.
Alternativ oder zusätzlich kann zwischen den beiden Zugangsdatensätzen eine funktionale Beziehung bestehen.
EuroPat v2
There is a functional relationship between the first angle and the second angle.
Es gibt einen funktionalen Zusammenhang zwischen dem ersten Winkel und dem zweiten Winkel.
EuroPat v2
The function f() describes the functional relationship.
Die Funktion f() beschreibt den funktionalen Zusammenhang.
EuroPat v2
This functional relationship is characteristic for the movement pattern present.
Dieser funktionale Zusammenhang ist für die vorliegende Bewegungsform charakteristisch.
EuroPat v2

Related phrases

relationship between relationship with functional relationship in this function
function not function relationship his function
by function relationship to each other