Translation of "Future leaders" in German
These
kids
are
the
future
leaders
of
America,
pal.
Diese
Kinder
sind
die
zukünftigen
Führungskräfte
von
Amerika,
Kumpel.
OpenSubtitles v2018
I
am
molding
the
future
leaders
of
tomorrow.
Ich
forme
die
zukünftigen
Anführer
von
morgen.
OpenSubtitles v2018
Our
future
leaders
will
have
to
be
much
more
in
tune
with
the
Oriental
mind.
Unsere
Anführer
von
morgen
müssen
dem
östlichen
Geist
näherkommen.
OpenSubtitles v2018
And
you
are
one
of
tomorrow's
future
leaders
today.
Jetzt
sind
Sie
eine
unserer
zukünftigen
Führungskräfte
und
das
schon
heute.
OpenSubtitles v2018
The
Alumni,
current
and
future
leaders
in
the...
Die
Alumni,
etablierte
und
künftige
Führungskräfte
im
Feld
der...
ParaCrawl v7.1
We
educate
future
leaders
in
the
natural
health
arts
and
sciences.
Wir
erziehen
künftige
Führungskräfte
in
der
Naturheil
Künste
und
Wissenschaften.
ParaCrawl v7.1
We
will
gain
our
future
leaders
and
saints
from
our
faithful
young
ones.
Wir
werden
unsere
zukünftigen
Führer
und
Heiligen
aus
unseren
treuen
jungen
Menschen
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
You
are
our
future
leaders
and
innovators.
Sie
sind
unsere
zukünftigen
Führungspersönlichkeiten
und
innovativen
Köpfe.
ParaCrawl v7.1
The
education
of
future
leaders
is
the
explicit
objective
of
studies
in
Witten.
Die
Ausbildung
künftiger
Führungskräfte
ist
das
erklärte
Ziel
des
Studiums
in
Witten.
ParaCrawl v7.1
New
grads,
you
are
our
future
leaders
and
innovators.
Mehr
erfahren
Hochschulabsolventen
sind
unsere
zukünftigen
Führungskräfte
und
Innovationstreiber.
ParaCrawl v7.1
In
this
Pre-Launch
phase
we
are
identifying
and
training
the
NEWORKOIN
future
Leaders.
In
dieser
Pre-Launch-Phase
identifizieren
und
trainieren
wir
die
zukünftigen
Führungskräfte
von
NEWORKOIN.
CCAligned v1
The
future
leaders
will
lead
with
their
hearts.
Die
zukünftigen
Leader
werden
mit
ihren
Herzen
führen.
CCAligned v1
We
produce
future
leaders,
not
laggards.
Wir
produzieren
zukünftige
Führungskräfte,
keine
Nachzügler.
ParaCrawl v7.1
The
Business
School
run
by
Credit
Suisse
trains
future
leaders
of
the
banking
sector.
In
der
Credit
Suisse
Business
School
werden
die
zukünftigen
Führungskräfte
des
Bankensektors
ausgebildet.
ParaCrawl v7.1
Will
they
be
the
future
leaders
and
innovators?
Werden
sie
die
zukünftigen
Führungskräfte
und
gesellschaftliche
Erneuerer
sein?
ParaCrawl v7.1
The
centres
make
it
possible
to
train
the
future
leaders
of
society,
academia
and
business.
Die
Zentren
ermöglichen
die
Ausbildung
zukünftiger
Führungskräfte
in
Gesellschaft,
Wissenschaft
und
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1