Translation of "G-man" in German
Yeah,
well,
back
up,
G-man.
Ja,
verziehen
Sie
sich,
FBI-Mann.
OpenSubtitles v2018
So,
what
was
that
all
about,
G-man?
Also,
was
hatte
das
zu
bedeuten,
FBI-Mann?
OpenSubtitles v2018
Mind
if
I
call
you
"G-Man"?
Was
dagegen,
wenn
ich
dich
"G-Man"
nenne?
OpenSubtitles v2018
Sam.
Come
on,
g-man,
swing
by
for
a
few
beers.
Komm
schon,
G-Man,
komm
für
ein
paar
Bierchen
vorbei.
OpenSubtitles v2018
How
many
people
we
have
out
there
at
the
place,
G-Man?
Wie
viele
waren
wir,
G-Man?
OpenSubtitles v2018
Like
you
said,
I'm
eager
for
a
G-man.
Wie
Sie
sagten,
ich
bin
eifrig
für
einen
G-Man.
OpenSubtitles v2018
Christ,
the
G-man
was
right.
Himmel,
der
G-Man
hatte
recht.
OpenSubtitles v2018
Aww,
G-man,
don't
get
grumpy.
Aww,
G-man,
werden
sie
nicht
mürrisch.
OpenSubtitles v2018
We've
sent
letters
of
warning
to
every
G-man.
Wir
haben
Mahnschreiben
an
jeden
G-Man
geschickt.
OpenSubtitles v2018