Translation of "Gang up" in German

Remember when the gang split up after that bank?
Weißt du noch, wie die Bande sich getrennt hat?
OpenSubtitles v2018

But you don't see how they gang up on me.
Aber du siehst nicht, wie sie sich gegen mich verbünden.
OpenSubtitles v2018

After this, he's gonna have gang task force up our ass.
Nach der Sache wird er eine Gang Task Force auf uns hetzen.
OpenSubtitles v2018

A rival gang drove up and shot them.
Eine rivalisierende Gang fuhr vorbei und erschoss sie.
OpenSubtitles v2018

Kang-chul left his gang and opened up a sushi restaurant.
Kang-Chul hat seine Gang verlassen und ein Sushi-Restaurant aufgemacht.
OpenSubtitles v2018

If you're not with them, let's gang up on him.
Wenn ihr nicht zu denen gehoert, dann lass uns verbünden.
OpenSubtitles v2018

Gang up on me because I'm different.
Verschwören sich gegen mich, weil ich anders bin.
OpenSubtitles v2018

We can't gang up on him, Katherine.
Wir können uns nicht mit ihm verbünden, Katherine.
OpenSubtitles v2018