Translation of "General pattern" in German
Therefore
these
product
types
would
in
principle
fit
in
the
general
specification
pattern
of
the
Union
producers.
Damit
würden
diese
Warentypen
im
Prinzip
unter
die
allgemeine
Spezifikation
der
Unionshersteller
fallen.
DGT v2019
Routes
250
through
511
all
run
in
a
general
northeast–southwest
pattern.
Die
Strecken
250
bis
511
laufen
alle
in
einem
allgemeinen
nordost-südwestlichen
Muster.
WikiMatrix v1
The
breakdown
by
company
category
shows
little
divergence
from
the
general
pattern.
Die
Aufschlüsselung
nach
Unternehmensmerkmal
zeigt
nur
geringe
Abweichungen
vom
allgemeinen
Muster.
EUbookshop v2
Even
in
1998,
the
general
pattern
was
not
repeated
in
all
Member
States.
Auch
im
Jahre
1998
wiederholte
sich
die
allgemeine
Entwicklung
nicht
in
allen
Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2
In
general,
the
pattern
of
opening
follows
that
of
the
action
spectra
of
photosynthesis.
Im
allgemeinen
folgt
das
Öffnungsschema
dem
Wirkungsspektrum
der
Photosynthese.
EUbookshop v2
Goodness
was
a
general
pattern
to
which
ethical
behavior
had
to
conform.
Die
Güte
war
ein
allgemeines
Muster,
dem
das
ethische
Verhalten
entsprechen
musste.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
a
general
pattern
of
a
Turk-Mongolian
self-identity
has
remained
the
same
up
to
modern
times.
So
blieb
ein
allgemeines
Muster
einer
turk-mongolischen
Selbst-Identität
bis
in
die
Neuzeit
gleich.
ParaCrawl v7.1
We
see
again
the
general
Marvel
pattern
of
obscuring
racial
realities.
Wir
sehen
wiederum
das
allgemeine
Muster
von
Marvel,
rassische
Realitäten
zu
verschleiern.
ParaCrawl v7.1
The
general
pattern
of
knowledge
is
determined
by
these
facts.
Das
allgemeine
Muster
des
Wissens
wird
durch
diese
Tatsachen
festgestellt.
ParaCrawl v7.1