Translation of "Geometric shapes" in German

Well, they look like small geometric shapes.
Sie sehen aus wie kleine geometrische Formen.
OpenSubtitles v2018

Geometric shapes suddenly appearing, disappearing, changing location, changing size...
Geometrische Formen tauchten auf, verschwanden, veränderten ihre Größe und ihren Ort...
OpenSubtitles v2018

Large, geometric shapes are considered to be of Caucasian or Turkmen origin.
Große, geometrische Formen entstammen der kaukasischen oder turkmenischen Tradition.
WikiMatrix v1

Other geometric shapes are possible, however, as needed.
Andere geometrische Formen sind jedoch, je nach Bedarf, möglich.
EuroPat v2

Zeman works with basic geometric shapes such as lines, circles and squares.
Zeman arbeitet mit grundlegenden geometrischen Formen wie Linien, Kreisen und Quadraten.
WikiMatrix v1

Stirrups with symmetrically configured geometric shapes, however, are advantageous.
Zweckmäßig sind jedoch Bügel mit symmetrisch angeordneten geometrischen Formen.
EuroPat v2

A fixed-bed catalyst normally has well-defined geometric shapes, for example rings or cylinders.
Ein Festbettkatalysator weist normalerweise wohldefinierte geometrische Formen auf, z.B. Ringe oder Zylinder.
EuroPat v2

The polymeric substrates are not particularly limiting and can have many different geometric shapes.
Die polymeren Substrate können mannigfache geometrische Formen aufweisen, beispielsweise als Platten.
EuroPat v2

The adhesive tip can be formed in different geometric shapes.
Die Klebespitze kann mit unterschiedlicher Geometrie ausgeformt werden.
EuroPat v2

Alternatively or in addition, unfinished part geometries can be derived from simple geometric shapes.
Alternativ oder ergänzend können Rohteilgeometrien aus einfachen, geometrischen Formen abgeleitet werden.
EuroPat v2

Alternatively, the dielectric body may have other desired geometric shapes.
Alternativ kann der dielektrische Körper eine beliebige andere geometrische Form aufweisen.
EuroPat v2

This is true of all tanks of all sizes and geometric shapes.
Dies gilt für die unterschiedlichsten Größen und geometrischen Formen von Behältern.
EuroPat v2

Pursuant to the invention, however, other geometric shapes of prong carriers can also be used.
Nach der Erfindung können jedoch auch andere geometrische Formen von Zinkenträgern verwendet werden.
EuroPat v2

Complicated three-dimensional injection moldings must be manufactured in the case of complicated geometric shapes.
Bei komplizierten Geometrien müssen entsprechend komplizierte dreidimensionale Spritzgießwerkzeuge erstellt werden.
EuroPat v2

In mathematics Odom was particularly interested in various geometric shapes and the golden ratio.
In der Mathematik interessierte er sich für geometrische Figuren und den goldenen Schnitt.
WikiMatrix v1

Particular geometric shapes, representing assembly symbols, may be selected for this.
Es können hierfür besondere geometrische Formen gewählt werden, die Bestückungssymbole repräsentieren.
EuroPat v2

Preferred geometric shapes of such an electrode matrix are wire meshes, metal meshes or perforated sheets.
Bevorzugte geometrische Formen einer solchen Elektroden-Matrix sind Drahtnetze, Streckmetall oder Lochblech.
EuroPat v2

In particular, the vacuum cleaner filter bag can be formed with different geometric shapes and/or sizes.
Insbesondere kann der Staubsaugerfilterbeutel in unterschiedlichen Geometrien und/oder Größen ausgebildet.
EuroPat v2

However, present-day fabricating techniques permit only the manufacture of relatively simple geometric shapes.
Die heutigen Fertigungstechniken erlauben aber nur die Herstellung relativ einfacher geometrischer Formen.
EuroPat v2

Geometric shapes give this model a modern design.
Geometrische Formen verleihen diesem Modell ein modernes Design.
CCAligned v1

Symmetry and other geometric shapes take a prominent place in his later work.
Symmetrie und weitere geometrische Formen nehmen in seinem Spätwerk einen wichtigen Platz ein.
CCAligned v1

The geometric shapes that can be measured comprise circles, ellipses, rectangles, and lines.
Die dafür verfügbaren geometrischen Formen umfassen Kreise, Ellipsen, Rechtecke und Linien.
ParaCrawl v7.1

The slightly curved shape and handles irregular geometric shapes characterize the design.
Die leicht gebogene Form und Griffe unregelmäßigen geometrischen Formen das Design charakterisieren.
ParaCrawl v7.1

Clean lines and geometric shapes or jeweled playfulness are not opposites at Chopard.
Klare Linien und geometrische Formen oder edelsteinbesetzte Verspieltheit sind bei Chopard keine Gegensätze.
ParaCrawl v7.1

Here are formulas for area and perimeter of geometric shapes together.
Hier sind Formeln für die Fläche und den Umfang der geometrischen Formen zusammen.
ParaCrawl v7.1

In this phase, focus develops on linear, geometric shapes.
In dieser Phase entwickelt sich der Fokus auf starre, geometrische Formen.
ParaCrawl v7.1

The sleek geometric shapes ensure a stately appearance.
Die straffen geometrischen Formen bewirkten eine würdevolle Erscheinung.
ParaCrawl v7.1