Translation of "God the father" in German

Rhea Silvia claimed that the god Mars was the father of the children.
Rhea Silvia behauptete, dass der Gott Mars der Vater der Kinder sei.
Tatoeba v2021-03-10
In the name of God, the Father Almighty, who created you.
Im Namen Gottes, des Allmächtigen, der dich erschaffen hat.
OpenSubtitles v2018
As if he were God the Father himself.
Als wäre er Gott Vater persönlich.
OpenSubtitles v2018
God knows where the father is.
Gott weiß, wer der Vater ist.
OpenSubtitles v2018
And God the Father was also known as the U.S.A.
Und Gott der Vater war auch bekannt als USA.
OpenSubtitles v2018
Blessed be the god and father of our lord Jesus Christ.
Gesegnet sei Gott und der Vater unser Herren Jesus Christus.
OpenSubtitles v2018
Do you believe in God, the Father Almighty, Creator of heaven and Earth?
Glaubt ihr an Gott, den allmächtigen Schöpfer des Himmels und der Erde?
OpenSubtitles v2018
But I can tell you, dear God, for the father, nothing.
Aber ich sage dir, bei Gott... für den Vater - nichts.
OpenSubtitles v2018
God the Father represented the patriarchies of the past.
Gott der Vater repräsentierte die Patriarchien der Vergangenheit.
WikiMatrix v1
He is God the Father, the Son, and the Holy Spirit.
Er steht unter der Gewalt Gottes, der Geister und Ahnen.
WikiMatrix v1
God, the father of our Lord, Jesus Christ, has freed you from sin.
Gott, der Vater des Herrn, befreite dich von den Sünden.
OpenSubtitles v2018
In the retable is found a depiction of God the Father.
Im Aufsatz befindet sich ein Holzrelief Gott des Vaters.
WikiMatrix v1
That is the God and Father of Christ!
Das ist der Gott und Vater Christi!
ParaCrawl v7.1
No I'll always love God the father and Jesus his son.
Nein Ich werde Gott den Vater und Jesus seinen Sohn immer lieben.
ParaCrawl v7.1
We believe in God the Father, the creator of heaven and earth.
Wir glauben an Gott den Vater, den Schöpfer von Himmel und Erde.
CCAligned v1
I believe in God the Father almighty,
Ich glaube an Gott, den Vater, den Allmächtigen,
ParaCrawl v7.1
Some are looking upon God the Father.
Einige schauen auf Gott, den Vater.
ParaCrawl v7.1
Was it God the Father or God the Son?
War es Gott, dem Vater oder der Sohn Gottes?
ParaCrawl v7.1
God, as the provident Father, will not abandon you.
Gott, welcher ein fürsorglicher Vater ist, wird Euch nicht verlassen.
ParaCrawl v7.1
On what is this faith in God the Father based?
Worauf gründet der Glaube an Gott, den Vater?
ParaCrawl v7.1
God, the Father, gave us that inheritance.
Gott, der Vater, gab uns diese Erbschaft.
ParaCrawl v7.1

Related phrases