Translation of "Gravel pit" in German

The area beyond the gravel pit must be their assembly point.
Das Gebiet hinter der Kiesgrube muss ihr Sammelpunkt sein.
OpenSubtitles v2018

The boss is throwing a bash for one of the boys at the gravel pit.
Der Boss schmeißt 'ne Party für einen der Jungs in der Kiesgrube.
OpenSubtitles v2018

East of the village a biotope was built from an old gravel pit.
Östlich des Ortes ist aus einer alten Kiesgrube ein Biotop entstanden.
WikiMatrix v1

Sports fields were built on the site of the gravel pit, while a municipal park was built in Bullerbachtal.
Auf dem Gelände der Kiesgrube wurden Sportplätze angelegt, im Bullerbachtal ein Stadtpark.
WikiMatrix v1

The lake was born out of a relatively small and very young gravel pit.
Der See wurde aus einer relativ kleinen und sehr jungen Kiesgrube gehoben.
CCAligned v1

His gravel pit lay in the area between Jonasstrasse, Schierkerstrasse, Wittmannsdorferstrasse and Selkestrasse.
Im Straßengeviert zwischen Jonas-, Schierker-, Wittmannsdorfer- und Selkestraße lag seine Kiesgrube.
ParaCrawl v7.1

Rare finds in the gravel pit Langen near to with Frankfurt are agates.
Seltene Funde in der Kiesgrube Langen bei Frankfurt sind Achate.
ParaCrawl v7.1

From the gravel pit Nobitz near to Altenburg originate specimen of agate-pebbles.
Aus der Kiesgrube Nobitz bei Altenburg stammen Belege von Achatgeröllen.
ParaCrawl v7.1

One popular possibillity for collecting agate pebbles is a gravel pit near Stratford.
Eine beliebte Fundstelle für abgerollte Achate liegt in einer Kiesgrube bei Stratford.
ParaCrawl v7.1

Driveway is secured to the parking lot near the gravel pit.
Zufahrtsweg ist gesichert zum Parkplatz in der Nähe der Kiesgrube.
ParaCrawl v7.1

Nature protection and motorsports – joint in post-mining use of a former gravel pit,
Naturschutz und Motorsport – vereint in der Nachnutzung einer Kiesgrube,
CCAligned v1

Today the large gravel pit of this forced labour camp is still visible.
Heute sieht man noch u.a. die riesige Kiesgrube dieses Zwangsarbeitslagers.
ParaCrawl v7.1

The lake is located in a former gravel pit.
Der Seeist in einer ehemaligen Kiesgrube etabliert .
ParaCrawl v7.1

A large number of amphibians and water birds live in this former gravel pit.
In dieser einstigen Kiesgrube befinden sich unzählige Amphibien und Wasservögel.
ParaCrawl v7.1

When the gravel pit is frozen, fishing is forbidden.
Wenn die Kiesgrube zugefroren ist, ist Angeln verboten.
ParaCrawl v7.1