Translation of "Gravity-defying" in German

This gravity-defying platform is one of the largest in the world.
Diese schwerelos erscheinende Plattform ist eine der größten der Welt.
ParaCrawl v7.1

Sheldon is the most qualified for the job, and no amount of gravity-defying bosom's going to change that.
Sheldon ist am besten für den Job qualifiziert und kein schwereloser Busen wird daran was ändern.
OpenSubtitles v2018

Such gravity-defying statistics have obvious political value.
Solche Statistiken, die sich der Schwerkraft widersetzen, haben einen offensichtlichen politischen Wert.
ParaCrawl v7.1