Translation of "Hard to predict" in German
The
situation
is
in
constant
flux
and
is
hard
to
predict.
Die
Lage
befindet
sich
in
ständigem
Wandel
und
ist
schwer
vorherzusehen.
Europarl v8
And
in
a
tightly
coupled
world,
that's
very
hard
to
predict.
Und
in
einer
eng
vernetzten
Welt
ist
das
sehr
schwer
zu
bestimmen.
TED2020 v1
And
yet
the
long-term
outcome
of
this
cold
war
is
not
hard
to
predict.
Und
trotzdem
ist
das
langfristige
Ergebnis
dieses
Kalten
Krieges
nicht
leicht
vorherzusehen.
News-Commentary v14
Three
weeks,
three
months,
it's
hard
to
predict.
Drei
Wochen,
drei
Monate,
dass
ist
schwer
vorherzusagen.
OpenSubtitles v2018
Some
of
this
weeks
matches
are
really
hard
to
predict.
Einige
der
kommenden
Spiele
in
Europa
sind
durchaus
schwer
zu
prophezeien.
ParaCrawl v7.1
That's
really
hard
to
predict
right
now.
Das
ist
im
Augenblick
wirklich
schwer
vorherzusehen.
ParaCrawl v7.1
Stowasser:
Tornadoes
are
very
hard
to
predict.
Stowasser:
Tornados
sind
sehr
schwer
vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
video
material,
bitrate
can
be
variable,
and
hard
to
predict.
Abhängig
vom
Videomaterial
kann
die
Bitrate
variabel
und
schwer
vorauszusagen
sein.
ParaCrawl v7.1
MRSA
colonization
can
vary
in
duration
and
is
hard
to
predict.
Die
Kolonisation
mit
einem
MRSA
kann
unterschiedlich
lange
verlaufen
und
ist
schwer
vorhersehbar.
ParaCrawl v7.1
The
exact
effects
depend
on
many
factors
and
are
hard
to
predict.
Die
genauen
Auswirkungen
hängen
von
vielen
Faktoren
ab
und
sind
schwer
vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1
M.A.N.:
That’s
hard
to
predict.
M.A.N.:
Das
ist
schwer
abzuschätzen.
ParaCrawl v7.1
Some
figures,
such
as
the
US
payrolls
data,
are
hard
to
predict.
Manche
Zahlen,
wie
etwa
die
US-Arbeitsmarktdaten,
lassen
sich
nur
schwer
vorhersagen.
ParaCrawl v7.1
It's
hard
to
predict
in
the
near
future,
Es
ist
schwer
vorherzusagen,
in
naher
Zukunft,
ParaCrawl v7.1
It
is
hard
to
predict
when
and
how
the
current
situation
will
change.
Es
ist
schwierig
vorauszusagen,
wann
und
wie
die
momentane
Situation
sich
ändert.
ParaCrawl v7.1
Description:
It
is
hard
to
predict
the
weather,
right?
Beschreibung:
Es
ist
schwer
das
Wetter
vorherzusagen,
oder?
ParaCrawl v7.1
It's
hard
to
predict
how
a
battle
will
go.
Es
ist
schwer
vorherzusehen,
wie
eine
Schlacht
ausgehen
wird.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
hard
to
predict
what's
going
to
be
a
hit
on
Facebook.
Es
ist
schwer
vorherzusagen,
was
zum
Hit
auf
Facebook
wird.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
hard
to
predict
what’s
going
to
be
a
hit
on
Facebook.
Es
ist
schwer
vorherzusagen,
was
zum
Hit
auf
Facebook
wird.
ParaCrawl v7.1
The
book
broke
sales
records
in
a
way
that
it
would
have
been
hard
to
predict.
Das
Buch
Verkaufsrekorde
brach
in
einer
Weise,
dass
es
hätte
kaum
vorhersagen.
ParaCrawl v7.1
Please
don’t
forget,
these
kinds
of
option
is
hard
to
predict.
Bitte
vergessen
Sie
nicht,
ist
diese
Art
von
Option
schwer
vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1