Translation of "Has represented" in German
It
has
represented
the
interests
of
women
with
competence
and
professionalism.
Sie
vertritt
die
Interessen
von
Frauen
kompetent
und
professionell.
Europarl v8
It
has
represented
the
view
of
world
public
opinion
correctly.
Sie
haben
den
Standpunkt
der
Weltöffentlichkeit
korrekt
vertreten.
Europarl v8
He
previously
played
for
Liceo
Naval,
and
has
represented
Argentina.
Zuvor
hatte
er
in
der
heimischen
Liga
für
Liceo
Naval
gespielt.
Wikipedia v1.0
Jones
has
represented
the
Greens
in
the
London
Assembly
since
its
creation
in
2000.
Seit
2000
ist
sie
für
ihre
Partei
in
der
London
Assembly.
Wikipedia v1.0
The
founder
has
been
represented
by
the
Minister
for
National
Development
since
June
2010.
Der
Vertreter
des
Gesellschafters
ist
seit
Juni
2010
der
Minister
für
Entwicklung.
Wikipedia v1.0
He
has
also
represented
the
United
States
at
the
U-17,
U-20,
and
U-23
national
teams.
Er
war
außerdem
Teil
der
U-17,
U-20
und
U-23
Nationalmannschaft
der
USA.
Wikipedia v1.0
The
very
proliferation
of
processes
has
undoubtedly
represented
a
stumbling
block
in
this
regard.
Die
Zunahme
der
Anzahl
der
Prozesse
hat
sich
hier
zweifelsohne
als
Stolperstein
erwiesen.
TildeMODEL v2018
In
these
rules
it
is
considered
that
every
Member
State
has
to
be
represented
by
one
member.
Dort
ist
vorgesehen,
dass
jeder
Mitgliedstaaten
durch
ein
Mitglied
vertreten
wird.
TildeMODEL v2018
President
Barroso
has
continuously
represented
the
EU
since
2005.
Kommissionspräsident
Barroso
hat
die
EU
seit
2005
bei
den
G8-
und
G20-Gipfeltreffen
vertreten.
TildeMODEL v2018
To
date,
the
sector
has
always
represented
an
important
drain
on
public
finances.
Der
Sektor
hat
bisher
immer
eine
starke
Belastung
der
Staatsfinanzen
dargestellt.
TildeMODEL v2018
For
years
...
Halloween
has
represented
everything
that's
wrong
with
Haddonfield.
Seit
Jahren
steht
Halloween
für
alles,
was
in
Haddonfield
nicht
stimmt.
OpenSubtitles v2018
He
has
also
represented
one
of
the
United
Kingdom’s
major
venture
capital
funds.
Er
vertrat
ferner
einen
der
größten
britischen
Risikokapitalfonds.
EUbookshop v2
Since
1918,
the
constituency
has
been
represented
by
the
Labour
Party.
Seit
1922
wird
der
Wahlkreis
von
einem
Mitglied
der
Labour
Party
vertreten.
WikiMatrix v1
He
has
represented
Scotland
at
all
levels
up
to
U19
level.
Seitdem
hat
er
alle
Altersstufen
bis
zur
U19
durchlaufen.
WikiMatrix v1
She
has
represented
Micoud
North
constituency
in
the
House
of
Assembly.
Sie
war
Abgeordnete
von
Micoud
North
im
House
of
Assembly.
WikiMatrix v1