Translation of "Have been married" in German

To be completed by persons who have been married more than once:
Auszufüllen von Personen, die mehr als einmal verheiratet waren:
DGT v2019
Ten years ago, they certainly would have been married.
Vor 10 Jahren wären sie auf jeden Fall verheiratet gewesen.
TED2020 v1
I think they have been married for five years.
Ich meine, sie haben vor fünf Jahren geheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
How long have you been married to Tom?
Wie lange bist du schon mit Tom verheiratet?
Tatoeba v2021-03-10
I have been married for ten years.
Ich bin seit zehn Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been married for about three years.
Tom und Maria sind schon seit etwa drei Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
How many years have you two been married?
Wie viele Jahre seid ihr beiden schon verheiratet?
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have only been married three weeks.
Tom und Maria sind erst seit drei Wochen verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been married for three years.
Tom und Maria sind schon drei Jahre verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
I have been married to her for ten years.
Ich bin seit zehn Jahren mit ihr verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how long they have been married?
Weißt du, wie lange sie schon verheiratet sind?
Tatoeba v2021-03-10
They have been married two years.
Sie sind schon zwei Jahre verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
She will have been married for six years on June 10th of this year.
Sie wird am 10. Juni dieses Jahres 6 Jahre verheiratet sein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been happily married for thirteen years.
Tom und Mary sind seit dreizehn Jahren glücklich verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been married three years.
Tom und Maria sind schon seit drei Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
My parents have been married for thirty years.
Meine Eltern sind schon seit dreißig Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary have been married for over 30 years.
Tom und Maria sind seit mehr als 30 Jahren verheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
I have now been married ten years.
Jetzt bin ich seit zehn Jahren verheiratet.
Books v1

Related phrases