Translation of "He has worked" in German

He has worked for our ports and for that he deserves our thanks.
Er hat sich für unsere Häfen engagiert und dafür gebührt ihm unser Dank.
Europarl v8

He has worked hard and highlighted the flaws and problems associated with remote sensing.
Er hat gute Arbeit geleistet und die Fehler und Probleme der Fernerkundung herausgearbeitet.
Europarl v8

He has also worked as a taxi driver and on a golf course.
Er arbeitete außerdem vor seiner Karriere als Taxifahrer und auf einem Golfplatz.
Wikipedia v1.0

Numbed by his experiences, he has worked hard not to experience emotions.
Mit schmutzigen Geschäften will er nichts zu tun haben.
Wikipedia v1.0

Since then he has worked as a freelance historian.
Seither arbeitet er als freiberuflicher Historiker.
Wikipedia v1.0

Since 1992, he has worked at the International Monetary Fund in Washington.
Seit 1992 war er Mitarbeiter beim Internationalen Währungsfonds in Washington.
Wikipedia v1.0

Besides his work as a producer he has worked as a graffiti artist and illustrator.
Neben seiner Tätigkeit als Produzent ist er als Graffiti-Künstler und Illustrator tätig.
Wikipedia v1.0

He has worked in Russia since 1993.
Seit 1993 ist er in Russland tätig.
Wikipedia v1.0

He has worked as a journalist in Taiwan, Sydney, Canberra and Melbourne.
Als Journalist war er in Taiwan, Sydney, Canberra und Melbourne tätig.
Wikipedia v1.0

Since 1970 he has worked as a freelancing lawyer in Aschaffenburg.
Seit 1970 ist er selbständiger Rechtsanwalt in Aschaffenburg.
Wikipedia v1.0

He has also worked for Al Jazeera Sports, Eredivisie Live and NBC Sports Network.
Heute arbeitet Lineker als Fußballkommentator für die BBC und Al Jazeera Sports.
Wikipedia v1.0

He has also worked in television and radio.
Er hat außerdem für Film und Radio gearbeitet.
Wikipedia v1.0

He has also worked as a research fellow at the London School of Economics.
Zeitweise arbeitete er als Mitarbeiter an der London School of Economics.
Wikipedia v1.0

Since then, he has worked for Goldman Sachs.
Später arbeitete er für Goldman Sachs.
Wikipedia v1.0

He has often worked with directors John Mackenzie, Martin Campbell and Raja Gosnell.
Mehrfach arbeitete er dabei mit dem Regisseur Martin Campbell zusammen.
Wikipedia v1.0

He has often worked, as both an editor and writer, with writer Mark Waid.
Häufig arbeitete er dabei mit Mark Waid als Koautor zusammen.
Wikipedia v1.0

Since then he has worked as an editor at the publishing company Gallimard.
Seitdem arbeitet er als Redakteur beim Verlag Éditions Gallimard.
Wikipedia v1.0

He has worked for the Jakarta administration since 1987 and was treasurer of the Golkar organization from 1993 to 1997.
Seit 1987 arbeitete Bowo in der Verwaltung von Jakarta.
Wikipedia v1.0