Translation of "He owns" in German
The
advertising
market
is
also
in
practice
dominated
by
the
companies
he
owns.
Auch
der
Werbemarkt
ist
faktisch
von
den
in
seinem
Besitz
befindlichen
Unternehmen
abhängig.
Europarl v8
He
owns
a
grocery
store
and
runs
a
motorcycle
rental
business.
Ihm
gehört
ein
Lebensmittelgeschäft
und
er
betreibt
einen
Rollerverleih.
GlobalVoices v2018q4
As
of
today
he
owns
a
production
company
in
New
York.
Heute
besitzt
er
eine
Filmproduktion
in
New
York.
Wikipedia v1.0
He
owns
homes
in
Enid,
Oklahoma
and
Nichols
Hills,
Oklahoma,
among
other
places.
Er
wohnte
mit
seiner
zweiten
Familie
in
Enid,
Oklahoma.
Wikipedia v1.0
He
currently
serves
as
the
managing
partner
of
Valadao
Dairy,
which
he
owns
with
his
brothers.
Er
ist
Geschäftsführer
einer
Milcherzeugerfirma,
die
er
zusammen
mit
seinen
Brüdern
betreibt.
Wikipedia v1.0
He's
taking
everything
he
owns
with
him.
Er
nimmt
alles,
was
ihm
gehört,
mit.
Tatoeba v2021-03-10
A
violinist
I
know
claims
that
he
owns
a
Stradivarius.
Ein
mir
bekannter
Geiger
behauptet,
eine
Stradivari
zu
besitzen.
Tatoeba v2021-03-10
He
owns
a
good
few
sheep.
Er
besitzt
nicht
ganz
wenige
Schafe.
Tatoeba v2021-03-10
He
owns
a
very
valuable
wristwatch.
Er
besitzt
eine
sehr
wertvolle
Armbanduhr.
Tatoeba v2021-03-10
A
violinist
I
know
says
that
he
owns
a
Stradivarius.
Ein
Violinist,
den
ich
kenne,
sagt,
er
besitze
eine
Stradivari.
Tatoeba v2021-03-10
He
owns
a
very
big
house.
Er
besitzt
ein
sehr
großes
Haus.
Tatoeba v2021-03-10
He
also
owns
the
rights
to
all
the
episodes
of
the
1960s
UK
music
show
"Ready
Steady
Go!
Er
erwarb
die
Rechte
an
der
britischen
TV-Musikshow
Ready
Steady
Go.
Wikipedia v1.0
Since
1999,
he
also
owns
a
bar
there,
named
"In
Kanne
en
Kruike".
Dort
betreibt
er
seither
das
Gasthaus
"In
Kanne
en
Kruike".
Wikipedia v1.0
He
lost
two
brothers
and
everything
he
owns.
Er
hat
zwei
Brüder
verloren
sowie
alles,
was
er
besaß.
GlobalVoices v2018q4
In
his
admission,
he
owns
his
statements,
delving
into
his
personal
emotions
and
motivations.
In
seinem
Geständnis
taucht
er
in
seine
persönlichen
Emotionen
und
Motivationen
ein.
TED2020 v1
Everything
he
owns.
Sein
Schloss
und
alles,
was
er
besitzt.
OpenSubtitles v2018
He
owns
all
the
land
from
here
to
Texas.
Lhm
gehört
das
Land
von
hier
bis
Texas.
OpenSubtitles v2018
He
owns
the
livery
stable,
two
saloons.
Ihm
gehören
der
Mietstall,
zwei
Saloons.
OpenSubtitles v2018
I
thought
he
might
be
useful
because
he
owns
this
Dotanuki.
Ich
dachte,
er
wäre
uns
nützlich,
weil
er
ein
Dotanuki
besitzt.
OpenSubtitles v2018