Translation of "He was instrumental" in German
Together
with
Josef
Frank
he
was
instrumental
in
creating
the
distinctive
character
of
the
"Wiener
Schule
der
Architektur"
("Vienna
School
of
Architecture").
Zusammen
mit
Josef
Frank
prägte
er
die
so
genannte
Wiener
Schule
der
Architektur.
Wikipedia v1.0
He
was
instrumental
in
resurfacing
much
of
the
lost
information
of
ancient
Armenian
music.
Er
engagierte
sich
bei
der
Erforschung
der
mittelalterlichen
armenischen
Musik.
Wikipedia v1.0
With
his
two
goals
he
was
instrumental
in
his
team's
success.
Mit
seinen
zwei
Toren
war
er
maßgeblich
an
diesem
Erfolg
beteiligt.
Wikipedia v1.0
He
was
also
instrumental
in
the
Absolutist
repression
after
the
restoration
of
Ferdinand
VII
as
King
of
Spain.
Er
war
auch
an
der
absolutistischen
Unterdrückung
nach
der
Rehabilitierung
Ferdinand
VII.
Wikipedia v1.0
He
was
also
instrumental
in
the
founding
of
the
Internationale
Jugendbibliothek,
a
library
of
children's
books,
in
Munich.
Außerdem
war
er
einer
der
Begründer
der
Internationalen
Jugendbibliothek
in
München.
Wikipedia v1.0
He
was
instrumental
in
the
design
of
the
Ferranti
PEGASUS
computer.
Er
spielte
eine
entscheidende
Rolle
bei
der
Entwicklung
des
Ferranti
PEGASUS-Computers.
Wikipedia v1.0
He
was
instrumental
in
bringing
about
the
alliance
with
Prussia
for
the
war
of
1866
against
Austria,
and
in
the
organization
of
the
Italian
railways.
Des
Weiteren
war
er
an
der
italienisch-preußischen
Allianz
im
Krieg
gegen
Österreich
beteiligt.
Wikipedia v1.0
And
he
was
instrumental
in
my
ousting
at
the
company,
was
he
not?
Und
er
war
bei
meiner
Enteignung
bei
der
Firma
beteiligt,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
He
was
instrumental
in
the
construction
of
the
Morgantown
&
Kingwood
Railroad.
Er
war
auch
maßgeblich
am
Bau
der
Morgantown
&
Kingwood
Eisenbahn
beteiligt.
WikiMatrix v1
After
World
War
II,
he
was
instrumental
in
the
reconstruction
of
the
SPD.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
beteiligte
er
sich
am
Wiederaufbau
der
SPD.
WikiMatrix v1
He
was
instrumental
in
developing
tourism
in
the
north
of
Ireland.
Er
gilt
als
wichtiger
Beitrag
zur
Entwicklung
des
Tourismus
im
Northern
Territory.
WikiMatrix v1
He
was
instrumental
in
raising
a
Czechoslovak
Air
Force.
Er
hatte
eine
wesentliche
Rolle
beim
Aufbau
der
Tschechoslowakischen
Luftstreitkräfte.
WikiMatrix v1
He
was
instrumental
in
the
design
of
the
Ferranti
Pegasus
computer.
Er
spielte
eine
entscheidende
Rolle
bei
der
Entwicklung
des
Ferranti
PEGASUS-Computers.
WikiMatrix v1
Together
with
Josef
Frank
he
was
instrumental
in
creating
the
distinctive
character
of
the
Wiener
Schule
der
Architektur
("Vienna
School
of
Architecture").
Zusammen
mit
Josef
Frank
prägte
er
die
sogenannte
Wiener
Schule
der
Architektur.
WikiMatrix v1
He
was
the
most
instrumental
person
in
the
marriage
of
the
Masons
and
the
illuminati.
Er
war
maßgeblich
für
die
Verbindung
der
Freimaurer
mit
den
Illuminaten
verantwortlich.
QED v2.0a