Translation of "Hump day" in German
Hump
day,
am
I
right,
buddy?
Schon
Mitte
der
Woche,
hab
ich
Recht,
Kumpel?
OpenSubtitles v2018
I've
been
riding
hump
all
day.
Ich
hab
den
ganzen
Tag
gesessen.
OpenSubtitles v2018
And
then
we
take
28
men,
women
and
children
and
we
hump
for
a
day.
Dann
nehmen
wir
28
Männer,
Frauen
und
Kinder...
und
humpeln
einen
Tag
lang.
OpenSubtitles v2018
It's
so
interesting,
I
found
I
couldn't
sleep
last
night,
so
to
pass
the
time,
I
made
a
list
of
things
that
annoy
me
more
than
you.
I
came
up
with
people
who
call
Wednesdays
"hump
day,"
and,
of
course,
all
Sandra
Bullock
movies.
Hochinteressant,
ich
konnte
letzte
Nacht
nicht
schlafen
und
hab
zum
Zeitvertreib
Dinge
auf-
gelistet,
die
mich
mehr
ärgern
als
Sie,
zum
Beispiel
Leute,
die
sagen,
dass
mittwochs
die
Woche
geteilt
wird,
und
alle
Filme
mit
Sandra
Bullock.
OpenSubtitles v2018
It’s
hump
day
and
that
means
it’s
a
great
time
for
a
pokie
break
at
Fair
Go
Casino!
Es
ist
Buckel
Tag
und
das
bedeutet,
es
eine
gute
Zeit
für
eine
Pokie
Pause
bei
Fair
Go
Casino
ist!
ParaCrawl v7.1
It's
hump
day
and
that
means
it's
a
great
time
for
a
pokie
break
at
Fair
Go
Casino!
Es
ist
Buckel
Tag
und
das
bedeutet,
es
eine
gute
Zeit
für
eine
Pokie
Pause
bei
Fair
Go
Casino
ist!
ParaCrawl v7.1
You
made
it
to
hump
day
so
hump
it
over
Uptown
Aces
Casino
for
a
300%
pokies
bonus
added
to
your
next
Bitcoin
deposit.
Sie
machte
es,
Tag
also
Buckel
Buckel
es
über
Uptown
Aces
Casino
für
einen
300
%
Slots
Bonus
zusätzlich
zu
Ihrer
nächsten
Bitcoin-Einzahlung.
ParaCrawl v7.1
Oh,
man,
why
do
we
have
to
volunteer
to
help
people
after
we
bust
our
humps
all
day?
Warum
müssen
wir
freiwillig
Leuten
helfen...
nachdem
wir
uns
den
ganzen
Tag
den
Hintern
aufgerissen
haben?
OpenSubtitles v2018
The
Camel
asks
how
he
will
work
with
the
hump,
and
the
Djinn
says
he
will
be
able
to
live
off
his
hump
for
three
days,
and
that
he
has
to
catch
up
on
the
work
he
has
missed.
Das
Camel
fragt,
wie
er
mit
dem
Buckel
arbeiten
werde,
und
der
Djinn
sagt,
dass
er
drei
Tage
lang
von
seinem
Humpel
leben
kann
und
dass
er
die
Arbeit,
die
er
vermisst
hat,
nachholen
muss.
ParaCrawl v7.1