Translation of "I will collect" in German
Another
visit
from
the
police
and
I
will
collect
the
reward
myself.
Ein
weiterer
Besuch
von
der
Polizei
und
ich
kassiere
die
Belohnung
selber.
OpenSubtitles v2018
I
will
collect
my
moronic
clients,
and,
poof,
we
are
gone.
Ich
hole
mir
meine
idiotischen
Mandanten...
und
schon
sind
wir
verschwunden.
OpenSubtitles v2018
I
will
collect
my
things
and
go.
Ich
hol
meine
Sachen
und
verschwinde.
OpenSubtitles v2018
I'll
go
in
tomorrow...
and
I
will
collect
the
rest
of
what
is
owed
to
me.
Ich
werde
morgen
hingehen
und
werde
den
Rest
verlangen,
der
mir
zusteht.
OpenSubtitles v2018
On
this
page
I
will
collect
articles
about
the
Kelly
Family!
Auf
dieser
Seite
möchte
ich
Artikel
über
die
Kelly
Family
sammeln!
ParaCrawl v7.1
Where
will
I
collect
the
keys
to
my
accommodation?
Wo
kann
ich
die
Schlüssel
zu
meiner
Unterkunft
abholen?
ParaCrawl v7.1
Will
I
collect
partypoints
while
playing
fastforward?
Sammle
ich
partypoints,
während
ich
fastforward
spiele?
CCAligned v1
Here
I
will
collect
tips,
tricks
and
frequently
asked
questions.
Here
werde
ich
Tipps,
Tricks
und
häufig
gestellte
Fragen
sammeln.
CCAligned v1
I
will
continue
to
collect
my
impressions
and
continue
the
series.
Ich
werde
weiter
meine
Eindrücke
sammeln
und
die
Reihe
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
I
will
collect
the
reservations
and
then
give
them
to
the
Hotel.
Ich
werde
diese
dann
sammeln
und
an
das
Hotel
weitergeben.
ParaCrawl v7.1
I
will
collect
the
objects,
answers
and
commissions
I
receive.
Ich
sammle
die
Objekte,
Antworten
und
Aufträge,
die
ich
bekomme.
ParaCrawl v7.1
Will
I
collect
Avios
and
Tier
Points?
Werde
ich
Avios
und
Statuspunkte
sammeln?
ParaCrawl v7.1
And
after
it
is
over,
I
will
collect
the
rocks
for
your
grave.
Und
nachdem
es
vorbei
ist,
werde
ich
die
Steine
für
dein
Grab
sammeln.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
meeting,
after
which
I
will
collect
what
is
rightfully
mine.
Ich
habe
eine
Besprechung,
nach
welcher
ich
abholen
werde,
was
rechtmäßig
mir
gehört.
OpenSubtitles v2018
This
is
about
money
due
me,
which
I
will
collect.
Es
geht
um
Geld,
das
mir
gehört,
und
das
ich
einkassieren
werde.
OpenSubtitles v2018
And
I
will
collect.
Und
das
werde
ich
einfordern.
OpenSubtitles v2018
I
will
collect
your
postings
and
take
it
on
my
hike
to
Santiago.
Ich
sammle
Eure
Postings
und
nehme
sie
mit
auf
die
Wanderung
bis
nach
Santiago.
ParaCrawl v7.1
I
will
collect.
Ich
werde
sie
einholen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
and
I
will
collect
that
dollar,
so
don't
try
using
this
amnesia
bullshit
to
back
out.
Ja,
und
ich
will
den
haben,
also
versuche
nicht
diesen
Amnesie-Scheiß,
um
es
rückgängig
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Tell
Quark
I
will
collect
the
three
strips
of
latinum
he
owes
me,
with
60
years'
interest.
Sagen
Sie
Quark,
ich
werd
das
Latinum
abholen,
das
er
mir
schuldet,
plus
Zinsen
für
60
Jahre.
OpenSubtitles v2018
I
will
collect
some
more
experience
in
the
future
i
hope,
for
sure
with
other
colours
from
their
range.
Ich
werden
damit
hoffentlich
noch
mehr
Erfahrungen
sammeln,
ganz
bestimmt
auch
mit
anderen
Farben
aus
deren
Sortiment.
ParaCrawl v7.1