Translation of "In sap" in German
It
will
report
on
the
developments
in
the
SAP
Annual
Report
to
be
issued
in
the
autumn
of
2005.
Im
Herbst
2005
wird
sie
im
SAP-Jahresbericht
über
die
Entwicklungen
berichten.
TildeMODEL v2018
The
Wayne
kid--
he's
got
some
sap
in
him.
Der
Wayne
Junge...
hat
Kraft
in
sich.
OpenSubtitles v2018
Can
you
feel
the
joy
rising
in
your
veins
like
the
sap
in
the
springtime?
Fühlst
du
die
Freude
in
den
Adern
hochsteigen
wie
der
Baumsaft
im
Frühling?
OpenSubtitles v2018
Timms
was
previously
in
charge
of
Digital
Commerce
at
SAP
in
London.
Timms
verantwortete
bisher
das
Digitale
Geschäft
bei
SAP
in
London.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
use
is
the
installation
of
function
module
Z_THEO_READ_TABLE
in
SAP.
Voraussetzung
für
die
Nutzung
ist
die
Installation
Funktionsbausteins
Z_THEO_READ_TABLE
in
SAP.
CCAligned v1
We
have
particular
experience
in
SAP.
Spezielle
Erfahrungen
haben
wir
hier
im
SAP
Umfeld.
CCAligned v1
At
the
end
of
the
year,
different
activities
in
the
SAP
ERP
HCM
system
occur
again
and
again.
Zum
Jahreswechsel
fallen
im
SAP
ERP
HCM
System
immer
wieder
unterschiedlichste
Tätigkeiten
an.
CCAligned v1
Would
you
like
to
integrate
TDOnline
in
your
SAP?
Möchten
Sie
TDOnline
in
Ihr
SAP
integrieren?
CCAligned v1
Dynamic
actions
in
SAP
can
have
different
causes,
for
example:
Dynamische
Maßnahmen
in
SAP
können
unterschiedliche
Ursachen
haben
wie
z.B.:
CCAligned v1
In
many
cases,
SAP
systems
and
non-SAP
systems
need
to
be
integrated.
In
vielen
Fällen
müssen
SAP-Systeme
und
Non-SAP-Systeme
integriert
werden.
CCAligned v1
You
want
to
run
SAP
in
the
Microsoft
cloud?
Sie
möchten
SAP
in
der
Microsoft-Cloud
betreiben?
CCAligned v1
With
OPRA
the
maintenance
in
SAP
becomes
finally
evaluable!
Mit
OPRA
wird
Instandhaltung
in
SAP
endlich
auswertbar.
CCAligned v1
You
find
more
information
about
the
SAP
JVM
in
the
SAP
Documentation
.
Weitere
Information
über
die
SAP
JVM
finden
Sie
in
der
SAP
Dokumentation
.
ParaCrawl v7.1
Enables
the
storage
of
data
in
table-like
structues
in
the
SAP
system.
Ermöglicht
das
Ablegen
von
Daten
in
tabellenartigen
Strukturen
in
SAP.
ParaCrawl v7.1
In
the
SAP-System
each
user
may
be
assigned
a
"Role".
Im
SAP-System
kann
jedem
Benutzer
eine
"Rolle"
zugeordnet
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
essentially
three
basic
functions
in
SAP
IPD:
Es
gibt
bei
SAP
IPD
im
Wesentlichen
drei
Grundfunktionen:
ParaCrawl v7.1
Starts
a
report
in
the
specified
SAP
system
with
or
without
variants.
Startet
einen
Report
im
angegebenen
SAP-System
mit
oder
ohne
Variante.
ParaCrawl v7.1
In
SAP,
the
data
is
given
a
temporary
key
(e.g.
GUID).
Im
SAP
bekommen
die
Daten
einen
temporären
Schlüssel
(z.B.
GUID).
ParaCrawl v7.1