Translation of "Inca empire" in German
The
government
of
the
Inca
Empire
controlled
everything.
Die
Regierung
des
Inkareiches
kontrollierte
alles.
Tatoeba v2021-03-10
After
the
defeat
of
the
Inca
empire,
Pizarro
was
appointed
Governor
General
and
the
new
Viceroy.
Nach
der
Zerschlagung
des
Inka-Reiches
wurde
Pizarro
zum
Generalstatthalter
und
neuen
Vizekönig
ernannt.
ParaCrawl v7.1
In
the
villages
of
the
former
Inca
Empire,
they
are
still
speaking
Quechua
today.
In
den
Dörfern
des
ehemaligen
Inkareichs
wird
bis
heute
Ketschua
gesprochen.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
language
of
the
Inca
empire.
Es
ist
die
Sprache
der
Inka-Reich.
ParaCrawl v7.1
The
Inca
Empire
was
the
largest
trial
to
the
statehood
of
South
American
Indians.
Inka-Reich
war
der
größte
Versuch
Staatlichkeit
der
südamerikanischen
Indianer.
ParaCrawl v7.1
All
tours
can
be
arranged
in
the
base
city
of
Cusco,
once
the
capital
of
the
Inca
Empire.
Alle
Touren
können
in
der
ehemaligen
Hauptstadt
des
Inka-Reiches
Cusco
gebucht
werden.
ParaCrawl v7.1
Sometime
in
the
1100s
began
Inca
empire
to
grow
around
the
town
Cucso.
Irgendwann
in
den
1100er
Jahren
begann
Inka-Reiches,
um
die
Stadt
Cucso
wachsen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
according
to
legend
this
island
is
considered
as
the
cradle
of
the
Inca
Empire.
Nach
Legenden
dieser
Region
wird
die
Insel
auch
als
Wiege
des
Inkareiches
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
provinces
of
Cusco
and
Apurímac
belong
to
the
core
areas
of
the
old
Inca
empire.
Die
Provinzen
Cusco
und
Apurímac
gehörten
zu
den
Kerngebieten
des
alten
Inkareiches.
ParaCrawl v7.1
Two
attempts
to
advance
to
the
Inca
empire
failed.
Zwei
Versuche,
zum
Inka-Reich
vorzustoßen
schlugen
Fehl.
ParaCrawl v7.1
Already
at
the
time
of
the
Inca
Empire,
Maca
was
cultivated
in
the
Peruvian
Andes.
Bereits
zur
Zeit
des
Inkareichs
wurde
Maca
in
den
peruanischen
Hochanden
kultiviert.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time
Kaniwa
was
bred
in
Tahuantinsuyo,
an
Inca
empire,
more
than
1000
years
ago.
Erstmals
wurde
Kaniwa
in
Tahuantinsuyo,
einem
Inka-Reich,
vor
mehr
als
1000
Jahren
gezüchtet.
ParaCrawl v7.1
Sometime
in
the
1100s
started
the
Inca
empire
to
grow
out
around
the
city
Cucso.
Irgendwann
in
den
1100er
Jahren
begann
Inka-Reiches,
um
rund
um
die
Stadt
Cucso
wachsen.
ParaCrawl v7.1
On
the
top
of
the
cliff,
one
can
see
a
monument
to
Manco
Cápac,
founder
of
the
Inca
Empire.
Auf
dem
Gipfel
steht
ein
Denkmal
für
Manco
Cápac,
den
Gründer
des
Inkareiches.
ParaCrawl v7.1
This
historic
capital
of
the
former
Inca
Empire,
in
all
its
glory,
will
astound
you.
Die
historische
Hauptstadt
des
ehemaligen
Inkareiches,
in
seiner
ganzen
Herrlichkeit,
wird
Sie
erstaunen.
ParaCrawl v7.1
Sometime
in
the
1100s
began
Inca
empire
to
grow
out
around
the
city
Cucso.
Irgendwann
in
den
1100er
Jahren
begann,
Inka-Reiches,
um
rund
um
die
Stadt
Cucso
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Ana
Saroly
affirms,
in
her
article
"Puede
el
quechua
sobrevivir"
(Can
the
Quechua
Language
Survive),
that
the
Quechua
language
became
the
unifying
language
of
the
Inca
empire
600
years
ago.
Ana
Saroly
bekräftigt
in
ihrem
Artikel
"Puede
el
quechua
sobrevivir"
(kann
Quechua
überleben),
dass
die
Sprache
Quechua
die
einheitliche
Sprache
des
Inkareichs
vor
600
Jahren
war.
GlobalVoices v2018q4
During
the
Inca
empire,
also
known
as
Tawantinsuyo,
ancient
Peruvians
developed
a
broad
network
of
roads
and
bridges
so
the
extensive
territory
could
communicate.
Zu
Zeiten
des
Inkareiches,
das
auch
unter
dem
Namen
Tawantinsuyu
bekannt
war,
entwickelten
die
alten
Peruaner
ein
weitreichendes
Netzwerk
von
Wegen
und
Brücken,
welches
das
große
Gebiet
des
Imperiums
miteinander
verband.
GlobalVoices v2018q4