Translation of "Industrial complexes" in German

Industrial and administrative complexes are following this trend.
Diesem Trend folgen industrielle und administrative Komplexe.
EUbookshop v2

Specialization of the company, carrying outactivities in the territory of industrial complexes may have different.
Spezialisierung der Firma, DurchführungAktivitäten in der industriellen Komplex kann unterschiedlich sind.
ParaCrawl v7.1

It is one of the biggest industrial complexes in the country.
Es ist einer der größten industriellen Komplexe im Land.
ParaCrawl v7.1

At the same time, this development has created huge cities, industrial complexes, automobile traffic, etc.
Gleichzeitig hat diese Entwicklung auch riesige Städte, Industriekomplexe, Kfz-Verkehr usw. hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1

All FACTORIES and INDUSTRIAL COMPLEXES in play are discarded.
Alle Fabriken und Industriekomplexe im Spiel werden zerstört und abgelegt.
ParaCrawl v7.1

Sources of noise are usually nearby railway lines, roads or adjacent industrial complexes.
Störquellen sind in der Regel nahegelegene Bahnstrecken, Straßen oder angrenzende Industrieanlagen.
ParaCrawl v7.1

Chlorinated solvent concentration is widespead across many energy and industrial complexes.
Chlorierte Lösungsmittelkonzentrationen sind in vielen Energie- und Industriekomplexen weit verbreitet.
ParaCrawl v7.1

By 1985 3IM pigs are to be housed and fed in industrial-scale complexes.
Bereits 1985 sollen 31 Mio. Schweine in industriemäßig produzierenden Komplexen gehalten und gemästet werden.
EUbookshop v2

Specific situations with direct and indirect releases from industrial complexes with different facilities are dis­cussed in Appendix 2.
In Anlage 2werden bestimmte Situationen mit direkten und indirekten Freisetzungen aus Industriekomplexen mit verschiedenen Betriebseinrichtungen erörtert.
EUbookshop v2

Well insect traps produced for domestic use as well as for protection of large industrial complexes.
Brunneninsektenfallen, die für den Hausgebrauch sowie für den Schutz großer Industriekomplexe hergestellt werden.
ParaCrawl v7.1

In densely populated urban areas, industrial complexes are often located in close proximity to residential neighborhoods.
In dicht besiedelten Ballungszentren liegen industrielle Anlagen in direkter Nachbarschaft zum Lebensraum der Bewohner.
ParaCrawl v7.1

New industrial complexes and machinery have to be painted in order to withstand environmental conditions which can be extreme.
Neue Industrieanlagen und Maschinen müssen gestrichen werden, um den teilweise extremen Umweltbedingungen standzuhalten.
ParaCrawl v7.1

These boxes can represent urban development models or a variety of industrial complexes.
Diese Boxen können sowohl Modelle für eine Stadtentwicklung als auch eine Spielform industrieller Komplexe darstellen.
ParaCrawl v7.1

Musco Ferrostaal equips building complexes, industrial plants, logistics facilities and sporting venues with energy-efficient lighting solutions.
Musco Ferrostaal stattet Gebäudekomplexe, Industrieanlagen, Logistikzentren und Sportstätten mit energieeffizienten Beleuchtungslösungen aus.
ParaCrawl v7.1

In the Netherlands, the technology is also applied for industrial complexes, such as greenhouses or computing centers.
In den Niederlanden wird die Technik zudem beispielsweise für industrielle Komplexe wie Gewächshäuser oder Rechenzentren genutzt.
ParaCrawl v7.1

It is one of India's wealthiest states, supporting modern industrial complexes as well as thriving village handicrafts.
Sie ist einer von Indiens wohlhabendsten Zuständen und stützt moderne industrielle Komplexe sowie emporkommende Dorfhandwerkkünste.
ParaCrawl v7.1