Translation of "Industrial nation" in German
Germany
thus
regained
its
leading
role
as
an
industrial
nation
with
a
strong
production
base.
Deutschland
hat
damit
seine
Rolle
als
führende
Industrienation
mit
einer
starken
Produktionsbasis
zurückgewonnen.
ParaCrawl v7.1
Paris
is
the
capital
of
the
second-largest
industrial
nation
in
Europe.
Paris
ist
die
Hauptstadt
der
zweitgrößten
europäischen
Industrienation.
ParaCrawl v7.1
Germany
thus
reinforced
its
role
as
Europe's
leading
industrial
nation.
Deutschland
hat
damit
die
Rolle
als
führende
Industrienation
in
Europa
weiter
festigen
können.
ParaCrawl v7.1
What
followed
was
the
most
radical
hyperinflation
of
an
industrial
nation
in
history.
Es
folgte
die
radikalste
Hyperinflation
in
der
Geschichte
der
Industrienationen.
ParaCrawl v7.1
Foreign
companies
are
increasingly
relying
on
Austria
as
a
research
and
industrial
nation.
Ausländische
Unternehmen
setzen
auf
die
Forschungs-
und
Industrienation
Österreich.
ParaCrawl v7.1
Industrial
nation
with
strong
purchasing
power
Austria
is
the
fourth
richest
country
in
the
EU.
Kaufkräftige
Industrienation
Österreich
ist
das
viertreichste
Land
in
der
EU.
ParaCrawl v7.1
A
great
industrial
nation
is
now
run
by
its
system
of
credit.
Eine
große
Industrienation
wird
nun
von
seinem
Kreditsystem
vor
sich
her
getrieben.
ParaCrawl v7.1
The
industrial
revolution
turned
Germany
into
the
third
largest
industrial
nation
in
the
world.
Die
industrielle
Revolution
macht
aus
Deutschland
die
drittgrößte
Industrienation
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
poses
immense
challenges
for
the
world’s
fifth-largest
industrial
nation.
Dies
stellt
die
fünftgrößte
Industrienation
weltweit
vor
große
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Mexico
is
an
up-and-coming
industrial
nation
with
a
population
of
some
120
million.
Mexiko
ist
eine
aufstrebende
Industrienation
mit
rund
120
Millionen
Einwohnern.
ParaCrawl v7.1
Aren't
they
also
white,
European,
German,
members
of
an
industrial
nation?
Sind
sie
nicht
auch
Weiße,
Europäer,
Deutsche,
Angehörige
einer
Industrienation?
ParaCrawl v7.1
A
great
industrial
nation
is
controlled
by
its
system
of
credit.
Eine
große
industrielle
Nation
wird
von
ihrem
Kreditwesen
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
Germany
is
an
industrial
nation,
and
many
envy
us
for
it.
Deutschland
ist
Industrienation,
viele
beneiden
uns
darum.
ParaCrawl v7.1
The
industrial
nation
of
Europe
is
one
of
the
three
big
players
in
international
trade.
Die
Industrienation
Europa
ist
einer
der
drei
größten
Akteure
im
internationalen
Handel.
ParaCrawl v7.1
The
German
business
community
wishes
to
support
Indonesia
on
its
path
to
becoming
an
industrial
nation.
Deutsche
Wirtschaft
will
Indonesien
auf
dem
Weg
zur
Industrienation
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Austria
offers
the
comfort
and
infrastracture
of
a
western
industrial
nation.
Österreich
bietet
den
Komfort
und
die
Infrastruktur
westlicher
Industrienationen.
ParaCrawl v7.1
On
the
one
hand,
any
export-oriented
industrial
nation
is
highly
dependent
on
mobility
and
logistics.
Denn
zum
einen
ist
jede
exportorientierte
Industrienation
auf
Mobilität
und
Logistik
zwingend
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
Fueled
by
the
mobility
industry,
the
country
has
developed
into
an
industrial
nation
in
recent
years.
Angetrieben
von
der
Mobilitätsbranche
habe
sich
das
Land
in
den
vergangenen
Jahren
zu
einer
Industrienation
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
On
the
one
hand,
this
is
due
to
production
in
an
industrial
nation
with
correspondingly
high
wages
and
manufacturing
costs.
Das
liegt
zum
einen
an
der
Fertigung
in
einer
Industrienation
mit
entsprechend
hohen
Löhnen
und
Herstellungskosten.
ParaCrawl v7.1
Years
after
the
war
was
over,
however,
a
spirit
of
optimism
returned
and
Germany
transformed
itself
into
a
leading
industrial
nation.
Jahre
nach
verlorenem
Krieg
herrscht
wieder
Aufbruchsstimmung
und
Deutschland
wandelt
sich
in
eine
führende
Industrienation.
ParaCrawl v7.1