Translation of "Inspection checklist" in German
Our
service
technicians
draw
up
a
detailed
inspection
checklist,
which
is
then
analyzed
with
you.
Unsere
Servicetechniker
erstellen
eine
detaillierte
Inspektions-Checkliste,
die
mit
Ihnen
anschließend
ausgewertet
wird.
ParaCrawl v7.1
Our
service
technicians
create
a
detailed
inspection
checklist
that
will
be
discussed
with
you.
Unsere
Servicetechniker
erstellen
eine
detaillierte
Inspektions-Checkliste,
die
mit
Ihnen
anschließend
besprochen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
fundament
of
the
inspection
is
a
checklist,
which
specially
covers
the
function
and
safety
aspects
taken
out
of
clients
view.
Basis
der
Überprüfung
bildet
eine
Checkliste,
die
insbesondere
die
Funktion
und
Sicherheit
aus
Kundensicht
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
The
last
chapter
of
each
of
the
three
catalogues
provides
valuable
information
on
service
and
training,
certificates,
technical
information,
checklists,
inspection
reports,
terms
and
conditions
and
a
comprehensive
index.
Im
letzten
Katalogkapitel
gibt
es
Infos
zu
Service
und
Schulungen,
Zertifikate,
technische
Informationen,
Checklisten,
Prüfprotokolle,
AGBs
und
ein
großes
Stichwortverzeichnis.
ParaCrawl v7.1
The
procedures
followed
by
the
various
locations
are
structured
and
documented
by
way
of
process
maps
(process
descriptions),
procedural
instructions,
work
and
inspection
directives,
forms,
checklists
and
other
documents
(e.g.
organisation
charts,
job
descriptions,
standard
operating
procedures).
Unsere
Abläufe
in
den
jeweiligen
Standorten
sind
strukturiert
und
dokumentiert
durch
Prozesslandkarten
(Prozessbeschreibungen),
Verfahrensanweisungen,
Arbeits-
und
Prüfanweisungen,
Formulare,
Checklisten
und
sonstige
Unterlagen
(z.B.
Organigramme,
Stellenbeschreibungen,
Betriebsanweisungen).
ParaCrawl v7.1
You
might
inspect
the
checklist
of
all
readily
available
programs
in
your
computer
and
also
not
find
anything
dubious.
Sie
könnten
die
Checkliste
aller
leicht
verfügbaren
Programme
auf
Ihrem
Computer
untersuchen
und
auch
nichts
zweifelhaft
finden.
ParaCrawl v7.1