Translation of "International leadership" in German

National leaders, not EU leaders, have shown international leadership.
Nationale Entscheidungsträger, nicht die Entscheidungsträger der EU, haben internationale Führungskraft gezeigt.
Europarl v8
In her speech, she explained Germany's willingness to assume international leadership responsibilities.
In ihrer Rede erklärte sie die Bereitschaft Deutschlands zur Übernahme internationaler Führungsverantwortung.
WikiMatrix v1
Appears to be the name of the international world leadership.
Es scheint der Name der internationalen Weltherrschaft zu sein.
ParaCrawl v7.1
Here you see a group photo of our newly elected International General Leadership.
Hier sehen Sie ein Foto unserer neu gewählten internationalen Generalleitung.
ParaCrawl v7.1
In fact the in. international leadership elected in 1938 was unable to function.
Die 1938 gewählte internationale Führung war aber in Wirklichkeit niemals funktionsfähig gewesen.
ParaCrawl v7.1
At an international leadership meeting in July 1995, Pröbsting proposed the following statement:
Auf einem internationalen Leitungstreffen im Juli 1995 schlug Pröbsting folgende Stellungnahme vor:
ParaCrawl v7.1
With no clear impulse for reform and a lack of international leadership, the G20 is adrift.
Ohne klare Reformimpulse und internationale Führerschaft treiben die G20 ziellos dahin.
ParaCrawl v7.1
The name of the international leadership of the Cult supposedly.
Vermutlich ist das der Name der internationalen Führung der Sekte.
ParaCrawl v7.1
Dr. Gerhard Vilsmeier takes the lead at oha communication when it comes to International Leadership and Employee Communication.
Dr. Gerhard Vilsmeier führt bei oha communication in der internationalen Mitarbeiter- und Management-Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
The BRICS have also failed to fulfill their promise of international leadership.
Auch ihr Versprechen , eine internationale Führungsrolle zu übernehmen, konnten die BRICS nicht erfüllen.
News-Commentary v14
The International Visitor Leadership Program (IVLP) is a professional exchange program funded by the U.S. Department of State's Bureau of Educational and Cultural Affairs.
Das International Visitor Leadership Program (IVLP) ist ein kulturelles Austauschprogramm des US-Außenministeriums.
WikiMatrix v1
The EU remains committed to maintaining international leadership on climate change and energy.
Die EU ist weiterhin entschlossen, ihre internationale Führungsrolle im Bereich Klimawandel und Energie zu behaupten.
TildeMODEL v2018
The EU wishes to maintain international leadership on climate change and energy.
Die EU legt Wert darauf, ihre internationale Führungsrolle im Bereich Klimawandel und Energie zu behaupten.
TildeMODEL v2018
A common European policy is a strong leverage to strengthen our position in difficult negotiations and secure our international leadership.
Eine gemeinsame europäische Politik stärkt unsere Position in schwierigen Verhandlungen und sichert unsere internationale Führungsposition.
ParaCrawl v7.1
A demonstrated capacity to move into an international leadership role during or closely following the completion of the Programme;
Nachgewiesene Fähigkeit sich während oder kurz nach Beendigung des Programms in eine internationale Führungsrolle zu begeben;
ParaCrawl v7.1
The related increase in work primarily entails greater involvement in all international leadership tasks.
Die damit verbundene Mehrarbeit beinhaltet vor allem die stärkere Beteiligung an allen internationalen Führungsaufgaben.
ParaCrawl v7.1
That is why we consistently focus on further expanding our international leadership position as a neutral provider of material flow solutions.
Deshalb arbeiten wir konsequent daran, unsere internationale Führungsposition als neutraler Anbieter von Materialflusslösungen weiter auszubauen.
ParaCrawl v7.1
The European Union must stand together in its international leadership in combatting climate change.
Die Europäische Union muss in ihrer internationalen Führungsrolle beim Kampf gegen den Klimawandel zusammenstehen.
ParaCrawl v7.1
It was on Pentecost Sunday 2005 that Chief Apostle Wilhelm Leber assumed the international leadership of the New Apostolic Church.
Am Pfingstsonntag 2005 hatte Stammapostel Wilhelm Leber die internationale Leitung der Neuapostolischen Kirche übernommen.
ParaCrawl v7.1
The First International was the organisational form in which the working class expressed its independent, international and political leadership of the whole world society.
Mit der Ersten Internationale wurde die Arbeiterklasse zu einer selbständig organisierten, internationalen politischen Führungskraft.
ParaCrawl v7.1
With its new branding, the manufacturer of nautical navigation systems wanted to convey its claim to international leadership without appearing boastful.
Mit seinem neuen Auftritt wollte der Hersteller nautischer Navigationssysteme internationalen Führungsanspruch vermitteln, ohne großspurig daherzukommen.
ParaCrawl v7.1
The IAB strengthens and enhances the national and international leadership of D-MAVT in research and education in mechanical and process engineering.
Das IAB stärkt und verbessert die nationale und internationale FÃ1?4hrungsposition des D-MAVT in Forschung und Lehre.
ParaCrawl v7.1
The festive divine service of this past Sunday marked the close of the spring meeting of the international leadership of the New Apostolic Church.
Am Ende der Frühjahrstagung der internationalen Kirchenleitung der Neuapostolischen Kirche stand der Gottesdienst am gestrigen Sonntag.
ParaCrawl v7.1
This site is ascociated with the philosophy of the International Leadership & Business Society .
Diese Seiten sind mit der Philosophie der International Leadership & Business Society assoziiert.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

under leadership of internationality international leadership i interned
under his leadership under the leadership under leadership leadership
being interned intern