Translation of "International trading" in German
They
are
very
interested
in
taking
part
in
an
international
CO2
trading
scheme.
Sie
haben
ein
starkes
Interesse
an
der
Teilnahme
an
einem
internationalen
CO2-Handelssystem.
Europarl v8
The
ETS
is
the
first
international
trading
system
for
CO2
emissions
in
the
world.
Das
EHS
ist
das
weltweit
erste
System
für
den
Handel
mit
CO2?Emissionen.
TildeMODEL v2018
We
will
be
in
a
strong
position
vis-à-vis
our
international
trading
partners.
Unsere
Position
gegenüber
unseren
internationalen
Handelspartnern
wird
gestärkt,
und
wir
werden
produzieren,
TildeMODEL v2018
It
is
the
first
international
trading
system
for
CO2
emissions
in
the
world.
Es
ist
weltweit
das
erste
internationale
System
für
den
Handel
mit
CO2-Emissionsrechten.
TildeMODEL v2018
The
importance
of
the
international
emissions
trading
system
was
underlined.
Die
Bedeutung
des
internationalen
Emissionshandelssystems
wird
hervorgehoben.
TildeMODEL v2018
Our
system
will
also
be
fully
compatible
with
the
emerging
international
emissions
trading
system.
Unser
System
wird
außerdem
vollständig
mit
den
entstehenden
internationalen
Emissionshandelssystemen
kompatibel
sein.
TildeMODEL v2018
The
CARIFORUM-EC
EPA
is
a
pioneering
agreement
in
the
international
trading
system.
Das
WPA
CARIFOURM-EG
ist
wegweisend
im
internationalen
Handelssystem.
TildeMODEL v2018
The
emissions
trading
scheme
is
fully
compatible
with
international
emissions
trading
under
the
Kyoto
Protocol.
Das
Emissionshandelssystem
ist
vollständig
mit
dem
internationalen
Emissionshandel
gemäß
dem
Kyoto-Protokoll
vereinbar.
TildeMODEL v2018
He
consolidated
his
international
trading
account.
Er
hat
seine
internationalen
Sparguthaben
flüssig
gemacht.
OpenSubtitles v2018
The
Midland
Group
is
an
international
trading
and
investment
holding
company.
Die
Midland
Group
ist
ein
international
tätiges
Handels-
und
Investment-Holding.
WikiMatrix v1
The
World
Trade
Organization
constitutes
a
new
start
for
the
international
trading
system.
Die
Welthandelsorganisation
bedeutet
für
das
internationale
Handelssystem
einen
Neubeginn.
EUbookshop v2
Thetford
was
also
an
important
international
trading
hub
and
a
centre
of
pottery
production.
Thetford
war
auch
ein
wichtiger
internationaler
Handelsplatz
und
Zentrum
der
Töpferei.
WikiMatrix v1
Nor
would
international
trading
rules
in
GATT
impede
such
sales
to
developing
countries.
Auch
internationale
Handelsvorschriften
im
GATT
stünden
derartigen
Verkäufen
an
Entwicklungsländer
nicht
entgegen.
EUbookshop v2
International
trading
mounts
special
challenges
to
companies.
Der
internationale
Geschäftsverkehr
stellt
die
Unternehmer
vor
außergewöhnlichen
Herausforderungen.
CCAligned v1
Reach
more
customers
from
other
countries
and
improve
your
international
trading.
Kunden
anderer
Länder
erreichen
und
internationale
Geschäfte
verbessern.
CCAligned v1