Translation of "Jewelry case" in German
They're
no
longer
in
my
jewelry
case.
I
couldn't
have
misplaced
them.
Sie
waren
im
Schmuckkästchen,
ich
kann
sie
nicht
verlegt
haben.
OpenSubtitles v2018
I
took
this
from
my
wife's
jewelry
case
myself.
Ich
hab
es
aus
der
Schmuckschatulle
meiner
Frau.
OpenSubtitles v2018
Stylish
and
discreet,
this
WINDROSE
jewelry
case
looks
good
in
every
bedroom.
Schick
und
dezent
sieht
diese
WINDROSE
Schmuckschatulle
in
jedem
Schlafzimmer
gut
aus.
ParaCrawl v7.1
The
jewelry
case
will
look
great
on
your
on
a
dressing
table,
drawer
or
chest
of
drawers.
Der
Schmuckkoffer
wird
auf
einem
Frisiertisch,
einer
Schublade
oder
einer
Kommode
toll
aussehen.
ParaCrawl v7.1
Our
Jewelry
case
is
popular
as
promotional,advertising,
business,corporate
gifts.
Unsere
Schmuck
Fall
ist
beliebt
als
Promotion,
Werbung,
Wirtschaft,
corporate
Geschenke.
ParaCrawl v7.1
This
jewelry
case
is
an
extremely
elegant
box
to
keep
and
protect
your
jewelry
from
any
kind
of
damage.
Diese
Schmuckschatulle
ist
eine
äußerst
elegante
Box,
die
Ihren
Schmuck
vor
Beschädigungen
schützt
und
schützt.
ParaCrawl v7.1
The
top
of
the
jewelry
case
was
covered
with
smooth
and
comfortable
in
touch
material
which
is
easy
to
clean.
Die
Oberseite
der
Schmuckschatulle
wurde
mit
glattem
und
angenehmem
Material
bedeckt,
das
leicht
zu
reinigen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
jewelry
comes
in
a
beautiful
jewelry
case
and
a
description
of
the
(semi)
precious
stones
which
the
chain
is
made
is
attached.
Der
Schmuck
kommt
in
einer
schönen
Schmuck
Fall
und
eine
Beschreibung
der
(semi-)
Edelsteine,
die
die
Kette
wird
angeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
However,
while
projections
provided
on
the
setting
usually
engage
in
frictional
locking
engagement
into
the
wall
of
bores
in
the
jewelry,
in
the
case
of
hollow
jewelry
there
is
the
possibility
of
engaging
behind
the
wall
of
the
item
of
jewelry.
Während
an
der
Fassung
vorgesehene
Vorsprünge
jedoch
üblicherweise
reibungsschlüssig
in
die
Wandung
von
Bohrungen
im
Schmuck
eingreifen,
besteht
bei
Hohlschmuck
die
Möglichkeit,
die
Wand
des
Schmuckes
zu
hintergreifen.
EuroPat v2
Friedrich
Alessandro
Jumbo
jewelry
box
ruby
coloured,
high-quality
jewelry
box
made
from
the
finest
leather,
integrated
mirror
inside
the
lid,
integrated
chain
holder
on
the
inside
of
the
lid,
removable
safe
box,
travel
jewelry
case
included.
Friedrich
Schmuckschatulle
AlessandroJumbo
weinrot,
hochwertige
Schmuckschatulle
aus
feinstem
Leder,
integrierter
Spiegel
an
der
Innenseite
des
Deckels,
integrierte
Kettenhalterung
an
der
Innenseite
des
Deckels,
entnehmbarer
Tresorkasten,
Reise
Schmucketui
beiliegend.
ParaCrawl v7.1
The
jewelry
case
has
a
handle
which
allows
you
to
place
it
or
take
it
with
you
for
any
trip.
Der
Schmuckkoffer
hat
einen
Griff,
an
dem
Sie
ihn
platzieren
oder
für
jede
Reise
mitnehmen
können.
ParaCrawl v7.1
This
practical
jewelry
case
has
20
different
compartments
and
special
holders
which
will
allow
you
to
organise
your
collection
and
control
any
potential
chaos.
Diese
praktische
Schmuckschatulle
verfügt
über
20
verschiedene
Fächer
und
spezielle
Halter,
mit
denen
Sie
Ihre
Sammlung
organisieren
und
mögliche
Chaos
kontrollieren
können.
ParaCrawl v7.1
Friedrich
Jewelry
Case
Cordoba
II
red
Friedrich
jewelry
box
Cordoba,
three
spacious
divided
levels,
integrated
mirrors,
high-quality
lock,
lockable.
Friedrich
Schmuckschatulle
Cordoba
II
rot
Friedrich
Schmuckschatulle
Cordoba,
drei
großzügig
unterteilte
Ebenen,
integrierter
Spiegel,
hochwertiger
Verschluss,
abschließbar.
ParaCrawl v7.1
The
key
ensures
that
its
only
you
who
can
use
the
goods
from
the
jewelry
case,
watch
them
or
borrow
without
your
consent.
Der
Schlüssel
stellt
sicher,
dass
nur
Sie
die
Waren
aus
dem
Schmucketui
verwenden,
beobachten
oder
ohne
Ihre
Zustimmung
leihen
können.
ParaCrawl v7.1
Better
Wooden
Box,
equipped
with
a
professional
factory,
is
a
successful
and
professional
supplier
of
custom
new
design
attractive
colorful
hand
made
wooden
jewelry
gift
box
jewelry
case
with
custom
logo
for
wholesale.
Bessere
Holzkiste,
ausgerüstet
mit
einer
Berufsfabrik,
ist
ein
erfolgreicher
und
professioneller
Lieferant
des
kundenspezifischen
neuen
Entwurfs
des
attraktiven
bunten
handgemachten
hölzernen
Schmuckgeschenkkasten-Schmucksachekastens
mit
kundenspezifischem
Logo
für
Großverkauf.
ParaCrawl v7.1
Use
our
specially
designed
jewelry
case,
you
achieve
a
perfect
organization
with
the
best
possible
security.
Verwenden
Sie
unseren
speziell
dafür
entwickelten
Schmuckkoffer,
Sie
erreichen
eine
perfekte
Organisation
mit
einer
bestmöglichen
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Modern
showroom
displays
a
range
of
cigar
humidor,cigar
leather
case,jewelry
box,perfume
box,watch
box
and
so
on
.Hoping
our
products
will
meet
your
needs.
Moderne
Showroom
zeigt
eine
Reihe
von
Zigarren-Humidor,
Zigarrenledertasche,
Schmuckkästchen,
Parfüm-Box,
Uhrenbox
und
so
weiter.
Das
Hoping
unserer
Produkte
wird
Ihren
Bedürfnissen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Vistadisplay
is
a
professional
jewelry
showcase
manufacturer.We
customized
variety
of
stylish
jewelry
displays
including
jewelry
display
cabinet,jewelry
display
case,jewelry
display
fixtures,jewelry
display
shelving
and
stand.
Vistadisplay
ist
ein
professioneller
Schmuck-Schaufenster
Hersteller.Wir
haben
eine
Vielzahl
von
stilvollen
Schmuck-Displays
einschließlich
Schmuck
Vitrine,
Schmuck
Vitrine,
Schmuck-Display
Armaturen,
Schmuck
Display-Regale
und
Stand
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
jewelry
case
has
specially
designed
rollers,
which
work
as
compartments
for
storing
smaller
items
e.g
pendants,
earrings,
ear
studs
or
rings.
This
kind
of
compartment
is
perfect
for
that
purpose
because
they
are
stable
enough
to
hold
all
the
tiny
precious
items.
Der
Schmuckkoffer
verfügt
über
speziell
entwickelte
Rollen,
die
als
Fächer
für
die
Aufbewahrung
kleinerer
Gegenstände
dienen,
z.
B.
Anhänger,
Ohrringe,
Ohrstecker
oder
Ringe.
Diese
Art
von
Fach
ist
perfekt
für
diesen
Zweck,
da
sie
stabil
genug
sind,
um
alle
winzigen
wertvollen
Gegenstände
unterzubringen.
ParaCrawl v7.1