Translation of "Just as much as" in German
However,
earthquakes
are
just
as
much
natural
disasters
as
floods,
forest
fires
and
storms.
Dabei
sind
diese
doch
ebenso
Naturkatastrophen
wie
Überschwemmungen,
Waldbrände
und
Stürme.
Europarl v8
A
whirlpool,
for
Steve
Grand,
is
a
thing
with
just
as
much
reality
as
a
rock.
Ein
Whirlpool
ist
für
Steve
Grand
genauso
wirklich
wie
ein
Stein.
TED2013 v1.1
Gene
Kelly
is
more
earthy
and
more
romantic...
and
just
as
much
a
perfectionist
as
Astaire.
Gene
Kelly
ist
erdverbundener
und
romantischer
und
ebenso
perfektionistisch
wie
Astaire.
OpenSubtitles v2018
You're
just
as
much
responsible
as
I
am.
Du
bist
genauso
verantwortlich
wie
ich.
OpenSubtitles v2018