Translation of "Lapse of" in German

The same applies to actions relating to the limitation or lapse of the patent.
Ebenso Anträge auf Patentbeschränkung bzw. Anträge, die das Erlöschen des Patents betreffen.
TildeMODEL v2018

Maybe it was just a momentary lapse of... magical juju.
Vielleicht war es nur ein momentaner Ausfall des magischen Jujus.
OpenSubtitles v2018

I'd be dead if it wasn't for your wife's momentary lapse of evil.
Ich wäre tot, wenn deine Frau nicht vorübergehend dem Bösen verfallen wäre.
OpenSubtitles v2018