Translation of "Last about" in German

I would just like to make one last point about the African Union.
Ich möchte noch eine letzte Anmerkung zur Afrikanischen Union machen.
Europarl v8

Finally, my last observation is about tax regime issues.
Meine letzte Anmerkung bezieht sich noch auf Angelegenheiten der Besteuerung.
Europarl v8

The last question was about the Kyoto Protocol and the continuation of the Kyoto Protocol.
Die letzte Frage betraf das Kyoto-Protokoll und die Fortsetzung des Kyoto-Protokolls.
Europarl v8

This should last about ten minutes.
Es dürfte nur noch etwa zehn Minuten dauern.
Europarl v8

And last, we talked about loss aversion, and the monkeys and the apples.
Und letzlich redeten wir über Verlustaversion und die Affen mit den Äpfeln.
TED2013 v1.1

Eruptions last about 90 seconds and range in height from to .
Die Eruptionen dauern etwa 90 Sekunden.
Wikipedia v1.0

Your treatment will usually last for about 14 days.
Die Behandlung wird in der Regel über etwa 14 Tage durchgeführt.
EMEA v3

After drug therapy is discontinued, enzyme induction can last for about 28 days.
Nach Beendigung der Arzneimitteltherapie kann die Enzyminduktion für ca. 28 Tage anhalten.
ELRC_2682 v1

Each infusion will last about 2 hours 30 minutes.
Jede Infusion dauert ca. 2 Stunden und 30 Minuten.
ELRC_2682 v1

Each infusion will last about 3 hours 30 minutes.
Jede Infusion dauert ca. 3 Stunden und 30 Minuten.
ELRC_2682 v1

I want to talk to you about last night.
Ich möchte mit Ihnen über gestern Abend reden.
Tatoeba v2021-03-10

Your treatment should last about 6 to 12 weeks.
Die Behandlung sollte ungefähr 6 bis 12 Wochen lang durchgeführt werden.
ELRC_2682 v1